点评:Храм литературы (Văn Miếu) и Национальный университет (Quoc Tu Giam) в Ханое - это историко-культурный комплекс и одна из главных достопримечательностей вьетнамской столицы, которой без малого 1000 лет. Было интересно прогуляться по территории комплекса и оценить, что за 10 лет с момента его предыдущего посещения комплекса мало что изменилось. Собственно говоря, как и за предыдущие 1000 лет. При повторном визите удалось более детально изучить структуру всех пяти дворов комплекса. Особенно информативной показалась экспозиция в пятом дворе, посвящённая Имперской академии - первому национальному университету Вьетнама. К слову, инфраструктура комплекса достаточно удобна для осмотра: навигация понятна, маршруты по территории логично выстроены, есть зоны для кратковременного отдыха. Часы работы (с 8:00 до 17:00) позволяют выбрать оптимальное время визита, чтобы избежать наиболее плотного потока посетителей...
翻译:河内的文庙(Văn Miếu)和国子监(Quoc Tu Giam)是一处历史文化建筑群,也是这座拥有近千年历史的越南首都的主要景点之一。漫步于此,我惊喜地发现,自上次到访以来,这里几乎未曾改变。事实上,在过去的一千年里,这里也同样如此。此次重访,我得以更细致地研究五个庭院的结构。其中,第五庭院——越南第一所国立大学——的展览尤其令我受益匪浅。此外,文庙和国子监的布局也十分便捷:指示清晰,游览路线合理规划,并设有可供休憩的场所。开放时间(上午8:00至下午5:00)也方便游客选择最佳参观时间,避开人潮高峰。