点评:Всегда считал, что смогу организовать любой отдых сам, но с Байкалом этот номер не прошел. Слишком много логистических цепочек: катера, разрешения в заповедники, стыковки по времени. Понял, что проще переплатить за спокойствие, и обратился в Байкал-Сахали. Ребята сами всё состыковали, нам оставалось только вовремя выходить к причалу. Главная цель была Ушканьи острова. Очень хотелось увидеть нерпу в естественной среде. Погода в день выезда была капризная, туман стоял стеной, я уже думал, что зря затеяли. Но капитан и гид были спокойны. В итоге, когда подошли к островам, солнце вышло. Идти по деревянным настилам нужно очень тихо, чтобы не спугнуть животных. Когда увидел этих «толстячков» на камнях эмоции как у ребенка. Из нюансов: на катере может укачать, если Байкал начинает «волноваться», так что берите таблетки. И ценник на сувениры на перевалочных пунктах кусается. Но организация от Сахали порадовала всё четко, без суеты, обед вовремя, жилье достойное
翻译:我一直以为自己可以安排任何假期,但贝加尔湖之旅却完全行不通。行程安排涉及太多环节:船只、自然保护区的许可证,还有时间冲突。我意识到,与其花钱请人代劳,不如省心省力,于是联系了贝加尔-萨哈利旅行社。他们帮我们安排好了一切,我们只需要准时到达码头即可。此行的主要目的地是乌什卡尼群岛。我非常想亲眼看看海豹在自然栖息地里的生活。出发那天天气阴晴不定,浓雾弥漫,我开始担心我们是不是白来一趟了。但船长和导游都很沉着冷静。最后,当我们靠近岛屿时,太阳出来了。沿着木栈道行走时必须非常轻声细语,以免惊扰到动物。当我看到岩石上那些“胖乎乎的家伙”时,我简直像个孩子一样兴奋。需要注意的是:如果贝加尔湖的船身颠簸,你可能会晕船,所以最好提前服用晕船药。中转站的纪念品价格相当昂贵。但萨哈利方面的安排令人满意:一切都很顺利,没有丝毫麻烦,午餐准时供应,住宿条件也不错。