点评:I had often passed this quirky gypsy-caravan-style sauna and wondered what it was like inside. Having finally tried it, I can say the experience exceeded my expectations.
The best comparison is Dr Who's TARDIS: it's much bigger on the inside than it appears from the outside. There's enough headroom to stand comfortably, and the sauna seats up to eight people.
One of the highlights is the magnificent view of the East Cliffs through a large picture window. The sauna is now parked facing the cliffs, which I actually think is better than the website photos showing it facing the sea. The scenery adds a wonderful sense of space and tranquillity.
The real star, however, is the Harvia wood-fired stove. It produces a wonderfully gentle, enveloping heat and a very pleasant, soft löyly when water is thrown on the stones. The atmosphere feels authentic and relaxing.
My only minor criticism concerns the sauna ladle. Its shape makes it difficult to throw water onto the stones from a distance. A flatter, saucer-shaped ladle would make it easier to create löyly without having to lean forward.
Guests should note that you need to bring your own pefletti (sauna seat cloth) or sauna towel to sit on, as well as a second towel for drying after a shower.
Overall, this was a fantastic sauna experience that comfortably exceeded my expectations, and I would happily return.
翻译:我经常路过这家造型奇特的吉普赛篷车式桑拿房,一直很好奇里面是什么样子。终于有机会体验一番,我可以负责任地说,这体验远超我的预期。
最贴切的比喻就是《神秘博士》里的TARDIS:它的内部空间比从外面看起来要大得多。里面有足够的空间可以舒适地站立,而且桑拿房最多可以容纳八个人。
其中一个亮点是透过巨大的落地窗欣赏到的壮丽的东崖景色。桑拿房现在面向悬崖,我个人觉得这比网站上照片里面向大海的样子要好得多。这景色增添了一份美妙的空间感和宁静感。
不过,真正的主角还是Harvia的柴火炉。它散发出柔和温暖的热量,当水泼在石头上时,会发出非常悦耳柔和的“löyly”(一种蒸汽)。整个氛围既真实又放松。
我唯一的小小不满是桑拿水勺。它的形状使得从远处向石头上泼水不太方便。如果用扁平的碟形勺子,就不用弯腰就能轻松制作热汤。
客人请注意,您需要自带桑拿坐垫(pefletti)或桑拿毛巾,以及一条用于淋浴后擦干身体的毛巾。
总而言之,这次桑拿体验非常棒,远远超出我的预期,我很乐意再次光顾。