点评:My wife and I went to the Beyond Van Gogh display in July 2021. After visiting, I noticed the advertisements for the display showed a much more vivid projection on the floor than what we experienced. Although I felt the show we saw did not measure up to the advertisements, we went again this September with a guest, because we all love Van Gogh.
On this second visit, both the wall projections and the floor projections were much more vivid - better colors and definitions, particularly on the floor. The second visit was much closer to the advertised pictures than the first visit. I think the reason for the better display the second visit was that the lights were on in surrounding corridors and in the gift shop during the first visit, resulting in a washed out Van Gogh display during the first visit.
It was disappointing to realize that the earlier show was not as effective due to very poor care in setting up the show. If the lighting was right the first visit, my overall score of the exhibit would have raised to a 4 - with the poor lighting the score is a 3.
翻译:我和妻子于2021年7月参观了“超越梵高”展览。参观结束后,我注意到展览的宣传图片上地面投影的效果比我们实际看到的要鲜艳得多。虽然我觉得我们看到的展览与宣传图片不符,但因为我们都喜欢梵高,所以今年9月我们又带着一位朋友去了一次。
第二次参观时,墙面投影和地面投影都更加生动——色彩和清晰度都更好,尤其是地面投影。第二次的体验比第一次更接近宣传图片的效果。我认为第二次效果更好的原因是,第一次参观时周围的走廊和礼品店都亮着灯,导致梵高主题的投影显得有些黯淡。
令人失望的是,第一次的展览效果不佳是由于布景布置非常糟糕。如果第一次参观时的灯光合适,我会给整个展览打4分——但由于灯光不佳,我只能给3分。