点评:A mezz'ora dal centro di Madrid si trova questo parco di divertimento dove abbiamo trascorso una giornata con tutta la famiglia e ci siamo divertiti tantissimo. Nonostante fosse un giorno festivo (8 dicembre) c'era meno gente di quella che mi aspettavo, soprattutto fino alle 16 (noi siamo arrivati all'apertura alle 12) poi ha iniziato a riempirsi. Di conseguenza le file sono andate ad allungarsi sempre di più con giostre che richiedevano anche 30 e passa minuti d'attesa. Noi però avevamo preso i pass salta coda, la versione Gold che permette di saltare la coda a tutte le giostre una volta. E così siamo riusciti a fare tutte le attrazioni, con mio figlio piccolo che, dopo la delusione di non aver potuto fare le più spaventose a Gardaland perché non arrivava all'altezza minima per pochi centimetri, stavolta se le è fatte tutte, alcune anche due volte visto che mia moglie e mio figlio maggiore hanno evitato le più adrenaliniche e noi avevamo acquistato 4 pass... Se le giostre ci sono piaciute tantissimo siamo invece rimasti delusi che la maggior parte dei ristoranti o banchetti per il cibo fossero chiusi, e dove abbiamo mangiato abbiamo pagato tanto per degli hamburger o un trancio di pizza orribili. Poi nel tardo pomeriggio qualche bar in più ha aperto, per fortuna.
翻译:距离马德里市中心半小时车程的这个游乐园,我们全家在那里度过了愉快的一天。虽然是节假日(12月8日),但人比我想象的要少,尤其是在下午4点之前(我们中午12点开门就到了),之后人就开始多了起来。因此,排队的人越来越多,有些项目甚至要等30分钟以上。不过,我们买了免排队通行证,是黄金版的,可以一次性免排队玩所有项目。于是,我们终于玩遍了所有游乐设施,包括我最小的儿子。他之前在加达云霄乐园因为身高不够,错过了最刺激的几个项目,这次他把所有项目都玩了个遍,有些甚至玩了两遍,因为我妻子和大儿子都避开了那些最刺激的项目,而我们买了四张票……虽然我们很喜欢这些游乐设施,但令人失望的是,大多数餐厅和小吃摊都关门了,即使有餐厅,我们也只能花高价买到难吃的汉堡或披萨。好在,到了傍晚,又有几家酒吧开门了。