点评:We occasionally post pictures here when we complete sections of Route 66. This year we did Hollbrook, Arizona to Flagstaff as well as Albuquerque, New Mexico to Los Angeles. The Albuquerque, New Mexico section was on the train. Route 66 parallels the Amtrak Southwest Chief Rail Route (The Historic Santa Fe Trail) so we got an overview by taking the train from Chicago, Illinois to Los Angeles, California. Unfortunately, we did not see a lot of it because this section of our rail voyage was in the dark. Route 66 will be 100 years old next year and we hope to finish and review some sections. It is very difficult to finish it all at one time. First of all, you get bogged down looking for things (it's like a giant scavenger hunt), things are seasonal, things are not open when you are there, things have closed, and buildings are gone. Many of the things are coming back such as the giants that have been repaired. Several of them are now in a museum in Illinois along the route.
翻译:我们偶尔会在完成 66 号公路的部分路段后在这里发布照片。今年,我们从亚利桑那州的霍尔布鲁克走到了弗拉格斯塔夫,还从新墨西哥州的阿尔伯克基走到了洛杉矶。新墨西哥州的阿尔伯克基路段是在火车上走的。66 号公路与美铁西南首席铁路线(历史悠久的圣达菲小径)平行,所以我们乘坐火车从伊利诺伊州的芝加哥到加利福尼亚州的洛杉矶,对这条公路进行了概览。不幸的是,由于这一段铁路旅行是在黑暗中进行的,所以我们没有看到太多景色。66 号公路明年将迎来 100 周年纪念日,我们希望完成并回顾其中的一些路段。一次性走完所有路段非常困难。首先,你会陷入寻找东西的泥潭(就像一场大型寻宝游戏),东西是季节性的,你去的时候有些地方没有开放,有些地方已经关闭,建筑物也消失了。许多东西正在回归,比如那些已经修复的巨型建筑。其中几幅现藏于该路线沿线伊利诺伊州的一家博物馆。