点评:Visit for the day or stay at one of the on island inns, but don't miss a trip to Monhegan! Easy ferry access from New Harbor, Boothbay Harbor, or Port Clyde, whichever is closer to where you are. The trip to/from New Harbor is approximately 1-1/4 hours each way. Catching the first ferry in the morning allows for a full day on island with return trips beginning at 3:00pm. You can explore the village and shops/restaurants or grab a snack and hit the trails. An excellent map is available at the harbor when you arrive (donation $1) . We liked the map as it described each trail in terms of walkability and time and suggested trails for day-trippers on a time budget. The Island Museum is a special gift. A quick walk through will take at least 45 mins., but you could easily spend a couple of hours or more viewing a reading about life on the island over the years. (Admission $10/adult) It's a short but uphill walk and sits next to the island's lighthouse. We took trail #7 to the museum when we arrived, but it was not open until mid-day, so we continued on #7 to the opposite side of the island and spectacular views of the coast from both sea level and (for good climbers) more spectacular views from the cliffs (160' up). We took the #7 trail back, passed the museum and arrived to it being open so we got both done! Still had time for lunch at the Novelty and a nice walk back to the dock in plenty of time! Except for restaurants it's pick it in /pack it out rules for trash. There are public restrooms for a fee.
翻译:您可以当天往返,也可以选择入住岛上的旅馆,但千万别错过莫尼根岛之旅!从新港、布斯贝港或克莱德港乘坐渡轮即可轻松抵达,选择离您最近的港口即可。往返新港的单程航程约为1小时15分钟。如果您搭乘早上的第一班渡轮,就可以在岛上尽情游玩一整天,返程渡轮从下午3点开始。您可以探索村庄、商店和餐厅,或者买些小吃,然后去徒步旅行。抵达港口后,您可以领取一份非常棒的地图(捐款1美元)。我们很喜欢这张地图,因为它详细介绍了每条步道的步行难度和所需时间,并为时间有限的游客推荐了合适的路线。岛屿博物馆是一份特别的礼物。快速参观至少需要45分钟,但您也可以花上几个小时甚至更长时间,仔细阅读有关岛上多年来生活的资料。 (成人门票10美元)这是一条短途但上坡的步道,紧邻岛上的灯塔。我们到达后沿着7号步道前往博物馆,但博物馆要到中午才开放,所以我们继续沿着7号步道走到岛的另一侧,欣赏了壮丽的海岸景色,既有海平面的景色,也有(对于攀岩高手来说)从160英尺高的悬崖上看到的更加壮观的景色。我们沿着7号步道返回,途经博物馆,到达时博物馆已经开放,所以我们两个地方都参观完了!还有时间在Novelty餐厅享用午餐,然后悠闲地散步回到码头,时间非常充裕!除了餐厅外,其他区域的垃圾都需自行带走。岛上有收费的公共洗手间。