点评:The National Museum of Contemporary History of Slovenia tells the story of Slovenia during the 20th century. As you climb the stairs to the main exhibition floor, you can see events in Slovenia's history on the steps. The right vertical stabilizer of U.S. bomber "War Weary Wanda" is an interesting exhibit. . It was shot down in March 1944 and crashed in Slovenia. You can see one of the first Partisan flags (1941), an unpainted partisan cap badge (1942), and a paper shirt made for Partisans by activists in Ljubljana. Another exhibit shows items found in Kocevski Rog, where many Slovenian Home Guards were massacred in 1945. The last hall includes the flag and coat of arms of independent Slovenia. Slovenia gained its independence in 1991. This is a good way to learn about contemporary Slovenian history.
翻译:斯洛文尼亚国家当代历史博物馆讲述了20世纪斯洛文尼亚的历史。当您沿着楼梯登上主展览厅时,可以看到楼梯上绘有斯洛文尼亚历史上的重要事件。美国轰炸机“War Weary Wanda”的右侧垂直尾翼是一件有趣的展品——该飞机于1944年3月被击落,坠毁在斯洛文尼亚。在这里还能看到最早的游击队旗帜之一(1941年制)以及一个尚未上色的游击队帽徽(1942年制)。还有由卢布尔雅那的活动家们为“帕尔蒂赞”组织制作的纸质衬衫。另一个展品则展示了在科切夫斯基罗格发现的物品,1945年时许多斯洛文尼亚自卫队成员在那里遭屠杀。最后一个展厅陈列着独立后的斯洛文尼亚国旗和国徽。斯洛文尼亚于1991年获得独立。这是一个了解现代斯洛文尼亚历史的好途径。