点评:Luca ci ha aperto gli occhi su un mondo che non sapevamo di cercare
Io e Susi siamo partite per una ciaspolata a Frontignano. Siamo tornate con qualcosa di difficile da spiegare — quella sensazione rara di aver vissuto un’esperienza che ti cambia il modo di guardare le cose.
Luca non ti guida semplicemente lungo un sentiero. Ti porta dentro un mondo. Ogni traccia nella neve aveva una storia, ogni suono del bosco una spiegazione, ogni angolo nascosto una meraviglia che da sole non avremmo mai saputo trovare. Ascoltarlo mentre racconta questo territorio è come ascoltare qualcuno che parla della cosa che ama di più al mondo — perché è esattamente così.
La sua competenza è fuori dal comune, ma è la passione con cui la trasmette a lasciarti senza parole. Siamo rimaste letteralmente a bocca aperta più di una volta.
Se volete vivere la montagna in modo autentico, Luca è la risposta. Noi torneremo, senza dubbio.
翻译:卢卡让我们看到了一个我们从未想过自己会去寻找的世界。
苏西和我出发去弗龙蒂尼亚诺进行雪鞋徒步旅行。回来后,我们带回了一种难以言喻的感觉——一种难得的体验,它改变了我们看待事物的方式。
卢卡不仅仅是带领我们沿着小径前行,他带我们进入了一个全新的世界。雪地上的每一道脚印都讲述着一个故事,树林里的每一种声音都蕴含着意义,每一个隐秘的角落都是我们自己永远无法发现的奇观。听他描述这片区域,就像在听一个人讲述他们最爱的事物——因为这正是他们最爱的事物。
他的专业知识无与伦比,但他传递知识时所展现的热情更是令人叹为观止。我们不止一次被深深打动,说不出话来。
如果你想真正体验山脉的魅力,卢卡就是最佳人选。我们一定会再来的。