点评:A wonderful square in the Old Town of Bratislava and home to the Old Town Hall. Some of the must-see features/sculptures on the Square include the statue's including Napoleon Soldier, Schone Naci ,City Guard Statue and beautiful Maximilians Fountain. Apparently to cater to the expected crowd there's pubs/bars, cafe's, shops and restaurants leading into Hlavne Namestie.
Every building on the Main Square is worthy of attention and like most famous squares we can see the amazing & bustling place full of life, of the locals and tourists hanging out to socialize and people watch. There are the Xmas carol’s & street musicians to add to the vibe.
We have some free time after lunch to stroll freely at our leisure, and got attracted by the fascinating retail therapy & alfresco cafes at the historic buildings at the sides.. But frankly the large Xmas market has blocked out much of the surrounding (bldg) sights as most ppe immersed more on the Christmas festive celebration.
The fusion of cobbled streets, cafe culture to the chilled winter wind make for an amazing combination, making it fast growing to be the Go-To place .
翻译:布拉迪斯拉发老城中心有一个美丽的广场,老市政厅也坐落于此。广场上一些必看的景点/雕塑包括拿破仑士兵雕像、美丽的纳茨雕像、城市卫兵雕像和美丽的马克西米利安喷泉。为了迎合预期的游客,广场周围遍布酒吧、咖啡馆、商店和餐厅,一直延伸到主广场(Hlavne Namestie)。
主广场上的每一栋建筑都值得一看。和大多数著名的广场一样,这里充满活力,熙熙攘攘,当地人和游客在此社交、观赏来往行人。圣诞颂歌和街头艺人的表演更增添了广场的节日气氛。
午饭后我们有一些自由时间,可以悠闲地漫步,被周围历史建筑旁琳琅满目的商店和露天咖啡馆所吸引。但说实话,大型圣诞市场遮挡了周围的大部分建筑景观,因为大多数人都沉浸在圣诞节的喜庆氛围中。
鹅卵石街道、咖啡馆文化与凛冽的冬风交织在一起,构成了一幅绝妙的画面,使这里迅速成为热门的旅游胜地。