点评:Voor bezoekers van Praag is een bezoek aan de z.g. Praagse Burcht een absolute "must". Ja ... vooral in het toeristenseizoen is dit stadsdeel druk .. maar sla het toch niet over. De bouw van de Burcht begon reeds in de 9e eeuw, toen de eerste hertog van Bohemen op deze heuvel aan de Moldau een kasteel liet bouwen. Primair een gebouw met militaire functie, maar in de loop der tijd lieten latere vorsten het gebouw vergroten en kreeg de burcht ook de functie van koninklijk paleis. De 14e eeuwse koning van Bohemen Karel IV, gekozen tot keizer van het Heilige Roomse Rijk, liet een romaanse 11e eeuwse kerk slopen en vervangen door de enorme en prestigieuze St.-Vituskathedraal, die hoog boven de stad Praag uittorent. Binnen de Burcht staat ook de kleine romaanse St.-Jorisbasiliek, de oudste kerk van Praag. Vooral in de 17e en 18e eeuw lieten tal van families die behoorden tot de hoge Boheemse aristocratie hun stadspaleizen binnen de Praagse Burcht bouwen. Al met al een heel bijzonder stadsdeel, die Praagse Burcht!!
翻译:对于来到布拉格的游客来说,参观所谓的布拉格城堡是绝对“必须”的。是的...城市的这一部分很繁忙,尤其是在旅游旺季...但不要错过。城堡的建设始于9世纪,当时第一任波西米亚公爵在伏尔塔瓦河畔的这座小山上建造了一座城堡。最初是一座具有军事功能的建筑,但随着时间的推移,后来的君主对建筑进行了扩建,城堡也获得了王宫的功能。 14 世纪的波西米亚国王查理四世当选为神圣罗马帝国皇帝,拆除了一座 11 世纪的罗马式教堂,取而代之的是巨大而著名的圣维特大教堂,该大教堂高耸于布拉格市上空。城堡内还有小型罗马式圣乔治大教堂,是布拉格最古老的教堂。特别是在17世纪和18世纪,许多波西米亚高级贵族家庭都将其城市宫殿建在布拉格城堡内。总而言之,布拉格城堡是这座城市非常特别的一部分!