点评:Traveling to Puglia in February was one of the most special trips we’ve taken.
We were five women on a personalized and private tour organized by Simone, who also served as our driver throughout the journey. He provided a good and attentive service, and the itinerary was thoughtfully arranged to match our interests and pace. His support during the planning phase and throughout the trip allowed us to focus on enjoying the experience.
Our itinerary included some of the most beautiful towns in the region: Bari, Monopoli, Polignano a Mare, Arberobello, Lecce, Matera, Otranto, etc. Each had its own personality — charming streets, breathtaking coastal views, and architecture full of history.
One of my absolute highlights was Matera. We had an exceptional local guide, Marcello, who helped us truly understand the history and soul of this extraordinary place. Sleeping in a cave hotel carved into the stone was a unique and memorable experience.
We also enjoyed immersive local experiences: visiting a traditional Masseria where we tasted excellent olive oil paired with delicious food, and a wine tasting combined with a hands-on pasta-making class where we learned to make orecchiette from scratch. Moments like these made the trip feel authentic and deeply connected to the region.
February turned out to be a beautiful time to visit — quieter, intimate, and perfect for experiencing Puglia at a relaxed pace.
We returned with wonderful memories and a deep appreciation for this enchanting part of Italy.
翻译:二月份的普利亚之旅是我们经历过的最特别的旅行之一。
我们一行五位女士参加了由西蒙尼组织的私人定制旅行团,他同时也是全程的司机。他服务周到细致,行程安排也十分贴心,完全符合我们的兴趣和节奏。从计划阶段到整个旅程,他的支持让我们能够专注于享受这段旅程。
我们的行程涵盖了该地区一些最美丽的城镇:巴里、莫诺波利、波利尼亚诺、阿尔贝罗贝洛、莱切、马泰拉、奥特朗托等等。每个城镇都独具特色——迷人的街道、令人叹为观止的海岸风光以及充满历史韵味的建筑。
马泰拉绝对是我此行的一大亮点。我们遇到了一位非常优秀的当地导游马尔切洛,他帮助我们真正了解了这个非凡之地的历史和灵魂。入住凿刻在岩石中的洞穴酒店,更是一次独特而难忘的体验。
我们也体验了许多沉浸式的当地活动:参观了一座传统的农庄(Masseria),品尝了搭配美味佳肴的优质橄榄油;还参加了葡萄酒品鉴会和意面制作课程,亲手学习了如何从零开始制作猫耳朵面(orecchiette)。这些经历让旅程充满真实感,也让我们与这片土地建立了深厚的联系。
二月真是个绝佳的旅行时间——更加宁静、私密,非常适合以轻松的节奏体验普利亚大区。
我们带着美好的回忆和对这片迷人意大利土地的深深喜爱而归。