点评:Wir sind in den Weihnachtsferien als dreiköpfige Familie nach Marrakech geflogen, wo man uns bereits am Flughafen erwartet hat. Da wir vorher wegen eines Kindersitzes Bescheid gegeben hatten, war die folgende Reisestrecke im Jeep auch sicher und angenehm für unser Kind. Normalerweise ist es mit Schwierigkeiten in Marokko verbunden, einen Kinderkindersitz zu organisieren, aber nicht hier. Wir übernachteten zuerst in einem wundervollen, parbenprächtigen Riad im Zentrum in der Nähe des Cafè France ( in der Nähe des Platzes Jemaa el-Fnaa), was ebenfalls ein tolles kulinarisches Erlebnis darstellte. Auch der Besuch eines arabischen Suk war ein großartiges Erlebnis, da wir mit unserem Fahrer Zacharias auch einen tollen Fremdenführer hatten, der uns sicher durch das Gewühl von Menschen leitete. Nach zwei Tagen in dieser spannenden Stadt fuhren wir mit unserem Fahrer imbereitgestellten modernen Jeep weiter übers Atlasgebirge in die Hamid- Wüste. Jedoch machten wir eine Nacht Pause in Agdez, einer wunderschönen palmenreichen Stadt. Die Fahrt dauerte dann noch drei Stunden, aber da wir mehrere Pausen machten, war sie recht angenehm. Der Fahrer fuhr vorsichtig. In der Wüste übernachteten wir in einem Zelt, in einem Luxus-Bivouac- Camp. Es gab sogar Dusche und Klo. Vorher hätte es noch die Möglichkeit zu einem Kamelritt gegeben, doch unser sechsjähriger Sohn wollte leider nicht. Abends spielten die dortigen Nomaden mit den Trommeln und mit ihren Gitarren. Besonders beeindruckend war der Sternenhimmel über der Wüste. ( Chigaga- Dünen) Am nächsten Tag holte uns Zakarias von dort ab und wir fuhren weiter im Jeep Richtung Fam Zgid und dann weiter Richtung Atlas- Dades. Der Ausblick war atemberaubend, als wir in der Todra- Schlucht ankamen. Dort war es wirklich kalt. Wir übernachteten dort in einem urigen Riad ( einem Berberhaus) Danach am nächsten Tag fuhren wir weiter nach Quarzatate, wo wir eine schöne alte Kasba Ait Ben Haddou -besuchten. Dort aßen wir Couscous mit Gemüse zu Mittag und tranken marokkanischen Minztee, der sprudelnd eingeschenkt wurde und herrlich duftet. Dazu wurde Chebakia ( ein Gebäck mit Honig) gereicht. Wir setzen unsere Reise fort und nach vier Stunden kamen wir gut in Marrakech in einem wunderschönen Riad an. Uns hat es sehr gut gefalle! LG aus Wien
翻译:圣诞假期期间,我们一家三口飞往马拉喀什,机场已经有人在等我们了。由于我们提前告知了他们有关儿童座椅的信息,因此我们的孩子接下来乘坐吉普车的旅程也将是安全舒适的。在摩洛哥安排儿童座椅通常很困难,但在这里却不是。我们首先住在市中心靠近 Café France(德吉马夫纳广场附近)的一间很棒的巴黎庭院里,这也是一次很棒的烹饪体验。参观阿拉伯露天市场也是一次很棒的经历,因为我们的司机 Zacharias 是一位很棒的导游,他带领我们安全地穿过熙熙攘攘的人群。在这个令人兴奋的城市待了两天后,我们和司机一起乘坐现代吉普车翻越阿特拉斯山脉,进入哈米德沙漠。然而,我们在阿格德兹停留了一晚,这是一座拥有许多棕榈树的美丽城市。之后的旅程又花了三个小时,但由于我们中途休息了几次,所以旅途非常愉快。司机小心驾驶。在沙漠中,我们在一个豪华露营营地的帐篷里过夜。甚至还有淋浴和厕所。之前本来有机会骑骆驼,但不幸的是我们的六岁儿子不想去。晚上,那里的游牧民会敲鼓、弹吉他。沙漠上空的星空尤为令人印象深刻。 (奇加加沙丘)第二天,扎卡里亚斯从那里接我们,我们乘坐吉普车继续前往 Fam Zgid,然后再前往 Atlas-Dades。当我们到达托德拉峡谷时,眼前的景色令人叹为观止。那里真的很冷。我们在那里的一座质朴的 Riad(柏柏尔房屋)里过夜。第二天,我们开车前往 Quarzatate,在那里参观了一座美丽的古老城堡 Ait Ben Haddou。我们在那里吃了蔬菜蒸粗麦粉作为午餐,喝了摩洛哥薄荷茶,茶水闪闪发光,香气扑鼻。与之一起上桌的还有 Chebakia(一种蜂蜜糕点)。我们继续旅程,四个小时后安全抵达马拉喀什一座美丽的庭院。我们真的很喜欢它!来自维也纳的 LG