点评:The concert was originally scheduled to begin at 7:30 p.m., but the band did not start performing until 9 p.m. In the meantime, a DJ played 1980s music for about thirty minutes to entertain the audience.
Once the show began, extremely bright blinding white lights on the side of the stage were directed toward the eyes of audience in the side sections, making it difficult for many attendees to see the stage. Two large projector screens also blocked views for guests seated near the sides, even though these seats were not listed as having obstructed views.
During the first thirty minutes, the lead singer’s vocals lacked their usual strength, possibly due to a slow warm-up. His stage presence appeared somewhat disengaged, as thought he did not want to be there and took digs at the other band members. The rest of the band played well, with Nick Rhodes offering an effective performance. A technical malfunction caused the sound system to fail during the third song, resulting in another thirty-minute delay while the issue was resolved.
The venue itself could benefit from expanded dining options. The limited food selections, particularly the chicken fingers sold outside, were unappealing in appearance and quality. Overall, while the band delivered strong musicianship once the performance stabilized, the late start, technical issues, and visual obstructions made the overall concert experience less enjoyable than expected.
翻译:演唱会原定于晚上7:30开始,但乐队直到晚上9点才开始演出。在此期间,一位DJ播放了大约30分钟的80年代音乐来活跃气氛。
演出开始后,舞台两侧刺眼的白色灯光直射到侧边观众的眼睛,导致许多观众难以看清舞台。两块大型投影屏幕也遮挡了坐在两侧的观众的视线,尽管这些座位并未被列为视线受阻座位。
在前30分钟,主唱的嗓音不如往常有力,可能是因为热身不足。他的舞台表现似乎有些心不在焉,好像并不想待在那里,还对其他乐队成员冷嘲热讽。乐队其他成员表现出色,尼克·罗兹的表演尤其精彩。第三首歌时,音响系统出现故障,导致演出再次延迟30分钟进行维修。
演出场地本身如果能增加更多餐饮选择就更好了。有限的食物种类,尤其是室外售卖的鸡柳,无论外观还是品质都令人失望。总的来说,虽然乐队在演出进入状态后展现了精湛的技艺,但演出开始时间晚、技术问题以及视线遮挡等因素,使得整场音乐会的体验不如预期。