点评:Time’s mystery has been an enduring fascination of humankind for millennia. Albert Einstein cogitated on it and created his astonishing Relativity Theories incorporating space-time in the first 15 years of the 20th century.
Poets have written volumes on the subject, some bemoaning that clocks and watches, like mills with grain, have reduced time to smaller and smaller and more burdensome pieces.
Measuring time is what Patek Philippe have been doing excellently for nearly 2 centuries. As a prestigious creator of luxury timepieces it is apt that this eponymous showcases and recounts their story in vivid and exquisite detail.
An audiovisual on their provenance and history is illuminating and well worth tuning into. But the highlight attractions are dazzling and splendid jewel bedecked timepieces crafted down the decades.
翻译:几千年来,时间的奥秘一直是人类永恒的魅力。阿尔伯特·爱因斯坦(Albert Einstein)对此进行了深思熟虑,并在 20 世纪的前 15 年创造了令人惊叹的结合时空的相对论。
诗人就这个主题写了大量的著作,其中一些人哀叹钟表就像谷物磨坊一样,将时间压缩成越来越小、越来越沉重的碎片。
测量时间是百达翡丽近两个世纪以来一直擅长的领域。作为著名的奢华时计创造者,这位同名人物以生动而精致的细节展示和讲述了他们的故事。
关于它们的起源和历史的视听节目很有启发性,非常值得观看。但最引人注目的是几十年来精心制作的令人眼花缭乱、华丽的镶有珠宝的时计。