点评:Went to this carpet making co-operative as part of an escorted tour around Turkey, while we were in Cappadoccia. our "guide" was excellent (have forgotten his name), and he introduced us to the ladies who were sitting making carpets, one was in silk, the other in wool. He showed us the process of making the silk thread and the wool thread - and all the ladies were invited to choose two lengths of silk so one of the ladies could make a bracelet for each of us! A very nice and memorable gesture. Then he took us into another room where he and his team showed us lots of different carpets in both wool and silk. Then the big sell started, after we had been served some refreshments - wine, water, tea, coffee, etc. They were all excellent salesmen - a few of us made purchases. Absolutely beautiful carpets! Could have come home with at least half a dozen in different sizes! But we were able to haggle for the prices!
翻译:在卡帕多西亚期间,我们参加了一个土耳其旅行团,其中就包括参观这家地毯制作合作社。我们的“导游”(可惜我忘了他的名字)非常棒,他带我们认识了正在制作地毯的女士们,一位女士正在制作丝绸地毯,另一位正在制作羊毛地毯。他向我们展示了丝线和羊毛线的制作过程——而且每位女士都被邀请挑选两段丝线,这样其中一位女士就可以为我们每人制作一条手链!这是一个非常贴心且令人难忘的举动。之后,他带我们去了另一个房间,他和他的团队向我们展示了许多不同材质的地毯,包括羊毛和丝绸。在我们享用了一些茶点——葡萄酒、水、茶、咖啡等等——之后,销售环节正式开始了。他们都是非常优秀的推销员——我们当中有几个人买了地毯。这些地毯真是太漂亮了!我们真想至少买六条不同尺寸的地毯回家!不过,我们还是成功地讨价还价了!