点评:I hate to be the lone dissenter, but we weren't overly impressed with Marksburg Castle. The tour was fine. We didn't want to wait for an English one, so just took the German one and used Google translate which worked wonderfully. The tour was good and it was fun to see what a castle would be like during that time period. We especially liked seeing the kitchen and the outhouse with the story that went along with it. The room with the knights in their different armor was interesting too. But, was it worth driving there from where we were staying and taking the time out of our day to go? Ehhh. However, maybe were spoiled by the amazing tours we had already been on of the castles in the Bavarian region?
If you are going to be in Marksburg anyway, I would certainly say go. But I wouldn't make a special trip out of my way to do it. Seeing the outside from a river tour (along with the exteriors of the many castles on that part of the Rhine is probably what I would have rather done).
翻译:我很不想成为唯一的异议者,但我们对马克斯堡城堡并没有留下太深刻的印象。导览本身还不错。我们不想等英语导览,所以就选了德语导览,然后用谷歌翻译,效果非常好。导览本身挺好的,能亲眼看到那个时期城堡的样子也挺有意思的。我们尤其喜欢参观厨房和厕所,以及它们背后的故事。展示骑士们身着不同盔甲的房间也很有意思。但是,从我们住的地方开车过去,还要特意抽出时间去参观,真的值得吗?嗯……也许是因为我们之前参观过巴伐利亚地区其他一些城堡,体验都非常棒,所以对马克斯堡城堡有点挑剔了?
如果你正好要去马克斯堡,我当然会建议你去看看。但我不会特意安排一次专门的行程。我可能更愿意参加游船之旅,欣赏莱茵河沿岸众多城堡的外观。