点评:The Casements is an absolute treasure in Ormond Beach and one of the most charming places to visit in the area. Steeped in history and surrounded by beautiful riverfront grounds, it’s the perfect blend of culture, beauty, and tranquility. Whether you’re a local or a visitor, stepping inside feels like stepping back in time — the architecture, the décor, and the stories behind this former Rockefeller winter home are truly fascinating.
The staff and volunteers are incredibly welcoming and knowledgeable, making every tour both educational and enjoyable. The gardens and riverside walkways are beautifully maintained and offer a peaceful place to stroll or simply relax and take in the scenery. Throughout the year, The Casements also hosts a variety of community events, art exhibits, and festivals, which are always wonderfully organized and a joy to attend.
It’s a place that captures the heart of Ormond Beach — rich in history, full of charm, and always worth a visit. I highly recommend making The Casements part of your itinerary — you’ll leave inspired and impressed every time!
翻译:凯斯门茨庄园 (The Casements) 绝对是奥蒙德海滩的瑰宝,也是该地区最迷人的景点之一。它历史悠久,周围环绕着美丽的河滨花园,完美地融合了文化、美景和宁静。无论您是当地人还是游客,踏入庄园,都仿佛回到了过去——这座昔日洛克菲勒家族冬季宅邸的建筑、装饰和背后的故事都令人着迷。
工作人员和志愿者热情好客,知识渊博,让每一次参观都充满教育意义和乐趣。花园和河畔步道维护得非常漂亮,是漫步或放松身心欣赏美景的宁静之所。凯斯门茨庄园全年都会举办各种社区活动、艺术展览和节日庆典,这些活动总是组织得井井有条,令人乐在其中。
凯斯门茨庄园是奥蒙德海滩的核心——历史悠久,魅力十足,绝对值得一游。我强烈推荐您将凯斯门茨庄园列入您的行程——每次参观都会让您心旷神怡,留下难忘的回忆!