点评:Visited a couple of days ago for the ‘ Sunset Spa Package’ with my wife. Package also included a meal. We are long time regular customers of Galgorm. Ok it’s not Galgorm, so don’t go thinking your going to get the same experience, that said there are plenty of facilities within the Spa and the main pool surroundings are really good with the high red brick walls and pillars etc. There are the usual social media stereotypes taking constant pictures/videos and showing off numerous tattoos, neatly trimmed beards, fake tan and skinny partners wearing attire that belongs in an Ann Summers catalogue, that said there are also some normal people. Dinner was poor by Galgorm standards, I’m sure I’ve bought the salt & chilli chicken in bulk at a local shopping outlet, unfortunately the chicken we were served was mostly coating, stringy, hard and over cooked, the chips were chips. Was disappointed to find the package choices for dinner was restricted to a select number of dishes, one of which was soup, otherwise you could get something off the main menu with an allowance of £15 each, having to make up the balance. The food and drink in the Rabbit is very expensive (£9.80 for a bottle of cider beginning with a ‘K’). The last time we visited we had a protracted conversation with the manager over the size of a large glass of wine they gave us. We where served a normal glass of wine when we had ordered a large glass. I am sorry to report the manager didn’t use his experience and the visual indication that what we had been served was actually a normal glass of wine. We had the experience of having to persuade the manager that his bar staff were using the incorrect measure. We got to the point whereby instead of the manager going off candidly and checking the measure, he actually brought the measures to our table to try and prove ‘the customer’ was wrong. After getting a personal demonstration of the measures from the manager at our table, the manager had to do the walk of shame and replace the ‘small’ glass of wine for a ‘large’ glass of wine we had been discussing for at least 15 minutes while eating our dinner. This would have never happened at Galgorm. Anyway as mentioned we are long standing customers of Galgorm, maybe it was unfair to compare our visit to the Rabbit with Galgorm, however that said it was Galgorm’s reputation that led us to try the Rabbit, as we thought both establishments would provide comparable experiences. In future we will stick with Galgorm, I hope this review will motivate management to analyse the Rabbit experience and see what can be done to raise the bar to that of the Galgorm experience.
I think it would be unfair not to mention the pleasant, cheery barmaid in the Spa area. Her interpersonal skills are a credit to the Rabbit.
翻译:几天前,我和妻子一起体验了“日落水疗套餐”。套餐中还包含一顿餐食。我们一直是Galgorm的常客。好吧,这里不是Galgorm,所以可别以为能获得同样的体验。不过,水疗中心内设施齐全,主泳池周围的红砖高墙与立柱等环境也相当不错。当然,也能看到那些在社交媒体上常见的刻板形象——不停拍照/录视频,还炫耀着身上的诸多纹身。胡子修剪得整整齐齐,皮肤呈假晒黑色,还有身材瘦削的伴侣们穿着类似Ann Summers商品目录里的服饰——不过这里也有一些正常人。就Galgorm的标准而言,这顿晚餐相当糟糕:我肯定曾在当地的购物中心大量购买过盐辣鸡,可惜我们吃到的鸡肉大多只有一层裹料,肉质干柴、纤维粗糙且煮得过熟;薯条也就那样而已。令我失望的是,晚餐的可选套餐竟然只有那么几种而已。其中一种是汤;除此之外,每人还可以从主菜单上点一道菜,预算为15英镑,超出的费用需自行承担。Rabbit酒吧里的酒水食品价格极其昂贵(一瓶以“K”开头的苹果酒就要9.80英镑)。上次我们去的时候,还就他们给我们提供的“大杯葡萄酒”的容量问题与经理进行了长时间的争论——我们点的是大杯葡萄酒,结果端上来的却是一杯普通大小的酒。很遗憾,经理并没有运用他的经验,也没有注意到我们收到的其实只是一杯普通的葡萄酒这一明显迹象。我们不得不费很大力气去说服经理,让他明白他的酒吧员工使用的计量器不准确。最后,经理并没有直接去检查计量器,而是把几个计量器拿到我们的餐桌上,试图证明“顾客”是搞错了。在我们这桌的经理亲自演示了那些措施之后,他只好“蒙羞走回”吧台,把我们吃饭时讨论了至少15分钟的“小杯”葡萄酒换成了“大杯”葡萄酒。这种事在Galgorm是绝对不会发生的。不过,正如前面所说,我们一直是Galgorm的常客,或许把这次在Rabbit的经历与Galgorm作比较有些不公平。不过,正是Galgorm的良好声誉促使我们决定去试试Rabbit餐厅,因为我们认为两家餐厅能提供水准相近的体验。今后我们会继续选择Galgorm。希望这篇评论能促使Rabbit的管理层认真审视自身的服务情况,设法提升水准以赶上Galgorm的水平。
另外,我觉得不提一下水疗区那位亲切又开朗的女酒保实在有失公平。她的待人接物能力堪称Rabbit餐厅的亮点所在。