点评:The stand-out attraction is the gorgeous European Brown Bears, who we were lucky enough to see for a long period of time during their lunch. We listened to a talk about their history and journey to the sanctuary. The guide was well-informed, confident and shared lots of interesting facts about European Brown Bears and the unfortunate lives that some have in other counties.
We also watched a talk about the lemurs which was very interesting and delivered by a member of staff who clearly was very passionate and knowledgeable. This made the experience more personal and allowed us to learn more about the animals in the sanctuary.
There are lots of animals at the sanctuary, although some were asleep and not available to see whilst we were there. We still got what we came for which was the bears, lions, and tigers. A really lovely day out. The sanctuary’s work is clearly very meaningful and has the animals’ welfare at the heart of what they do.
翻译:最引人注目的当属那些可爱的欧洲棕熊。我们很幸运,能观察到它们用午餐的全过程。我们还听取了关于它们的历史以及如何来到这片保护区的介绍。导游知识渊博且自信从容,还分享了许多关于欧洲棕熊的有趣信息,以及它们在其他国家所经历的悲惨遭遇。我们还观看了一场关于狐猴的讲解,非常有趣。讲解者是一位工作人员,显然他对这些动物满怀热情且知识渊博。这让整个参观体验更具亲切感,也让我们对保护区里的动物有了更多了解。
保护区里有很多动物,不过我们去的时候有些动物正在睡觉,没能看到。不过我们还是如愿见到了想看的熊、狮子和老虎。真是愉快的一天呢。这家庇护所的工作显然极具意义,保护动物的福利正是其工作的核心。