点评:Llevábamos tiempo deseando conocer el spa y llamamos para realizar la reserva del circuito termal. El chico que nos atendió por teléfono fue muy amable y nos explicó todo de maravilla. La entrada al spa la puedes realizar por una puerta específica para ello desde el exterior del hotel o a través del interior del mismo. El circuito consta de dos plantas con distintos aparatos de hidromasajes, duchas térmicas, sauna, baño turco.. con una duración de 90 minutos. No está permitido entrar con móviles o hacer fotografías, lo cual hace que te relajes y disfrutes del momento. Tienen taquillas en el vestuario que funcionan con un código de cuatro dígitos (no hay que ponerles monedas) con duchas con champú y gel, además de secador de pelo. Las toallas son de préstamo, a través de una fianza de 10 euros que tienen que ser en metálico, que al finalizar y devolverlas te serán devueltos. Es obligatorio gorro de ducha y zapatillas. Si no dispones de gorrito te lo venden por 4 euros. Las instalaciones están muy limpias y funcionan perfectamente.
翻译:我们早就想体验这家水疗中心了,于是打电话预订了水疗套餐。接听电话的男孩非常友善,把所有细节都详细地解释给了我们。进入水疗中心可以从酒店外的专用入口进入,也可以从酒店内部进入。整个水疗流程分为两层,配有各种水力按摩设备、热淋浴、桑拿房和土耳其浴池等,全程时长90分钟。禁止携带手机入内或拍照,这样能让人放松下来,尽情享受当下。更衣室里设有四位数字密码锁的储物柜(无需投币)。里面配有带洗发水和沐浴露的淋浴设施以及吹风机。毛巾需借用,需支付10欧元的现金押金,归还毛巾后押金会原路退回。必须佩戴浴帽并穿上拖鞋。如果没带帽子,可以花4欧元购买一顶。设施非常干净,运转也良好。