点评:Wszyscy zachwyceni powinni zobaczyć gdzie te konie przebywają w największy upał. Pierwszego dnia po przyjeździe zobaczyliśmy ogłoszenie i oboje bardzo ucieszyliśmy się. Obydwoje jeździmy od czasu do czasu konno i stwierdziliśmy że będzie to świetny pomysł. No ale potem przeszła nam ochota.
Pierwszego dnia wieczorem poszliśmy do włoskiej restauracji no i raptem zobaczyliśmy jak jakiś młody źrebak albo nieduży koń wybiega z bocznej uliczki i prawie prosto na ulicę. Cud że nic nie jechało. Ktoś tam zaczął konia zaganiać.
Następnego dnia w porze sjesty szliśmy do sklepu i serce nam prawie pękło. Jeden z koni leżał w tej największy upał na drodze i nigdzie obok nie było wody! Pozostałe konie stały w półcieniu bo drzewka tam marne ależ bez wody!
W następnych dniach co dzień w porze sjesty ten sam widok. Zmieniliśmy sklep na odwrotny kierunek i restaurację też bo nie mogliśmy na to patrzeć. Oczywiście ochota na jazdę przeszła nam całkowicie. Na studiach jeździłam co rok na miesiąc na konie. I pamietam to pojenie koni. A te wyglądały tak, że serce mi się kroiło.
Niestety konie widzieliśmy co dzień wieczorem kiedy przejeżdżały przez plażę. Czasem jak to konie zostawiały coś po sobie na piasku. Pierwszy raz jak zobaczyłam co robi człowiek zajmujący się nimi to myślałam, że mam urojenia. Pan po prostu przysypywał piaskiem końskie kupy. Za którymś razem miałam aparat i chciałam zrobić zdjęcie ale pan zauważył i tym razem wyrzucił kupę w zarośla. Strach pomyśleć co będzie pod koniec sezonu. Ale jeżeli zbieramy w torebki kupy po psach to tym bardziej po koniach.
Nie wiem czy pan ma pozwolenie na to aby konie galopowały też samopas po plaży a tak też było jak było za mało chętnych na jazdę. Galopowały między leżakami i dobrze że bawiło się tam żadne dziecko.
Pomysł super ale wykonanie straszne.
翻译:每个高兴的人都应该看看这些马在最炎热的情况下呆在哪里。我们到达的第一天就看到了这个公告,我们都很高兴。我们俩时常去骑马,认为这是个好主意。但后来我们就得意忘形了。
第一天晚上,我们去了一家意大利餐馆,突然我们看到一匹小马驹或一匹小马从一条小巷里跑出来,几乎径直冲进了街道。奇怪的是什么也没发生。那里有人开始放马。
第二天,午睡时间,我们去了商店,心都碎了。其中一匹马躺在最热的路上,到处都没有水!其他的马站在半阴处,因为那里的树很贫瘠,而且没有水!
接下来的日子里,每天午睡的时候,都是同样的景色。我们把商店和餐厅都换到了相反的方向,因为我们看不到它。当然,开车的欲望完全消失了。在大学里,我每年都会去骑马一个月。我记得给马浇水。他们看起来如此令人心碎。
不幸的是,我们每天晚上都看到这些马穿过海滩。有时马会在沙子里留下一些东西。当我第一次看到一个男人照顾他们所做的事情时,我以为我是在妄想。这位先生只是用沙子盖住了马粪。有一次我有一台相机,我想拍一张照片,但你注意到了,这次他把便便扔进了灌木丛里。不敢想象赛季结束时会发生什么。但如果我们把狗的粪便收集在袋子里,那么在收集马的粪便后就更是如此了。
我不知道你是否允许马匹在海滩上自行驰骋,当时愿意骑的人太少就是这样。他们在躺椅之间奔跑,幸好没有孩子在那里玩耍。
想法很好,但执行起来很糟糕。