点评:Государственный музей-заповедник "Зарайский кремль" является главной достопримечательностью Зарайска. Интересно, что Зарайский кремль - единственный подмосковный кремль, который полностью сохранился до наших дней. Кроме того, он считается самым маленьким кремлём России, занимая территорию всего 2,5 га с протяжённостью стен - 648 м. Кремль был построен в первой половине XVI в. по указу Василия III для обеспечения защиты земель от набегов крымских и казанских татар. Вдоль стен возведено 7 башен. Самая известная из них - Никольская с оригинальной двойной кровлей. Через нее проходит главная дорога на территорию кремля.
Внутреннее обустройство кремля напоминает небольшой парк с вымощенными пешеходными аллеями, удобными лавочками, прекрасным газоном и пр.
Главной доминантой внутри является собор Усекновения Главы Иоанна Предтечи, построенный в 1904 г. За собором расположен памятник-надгробие на на могиле легендарного сына рязанского князя - Фёдора Юрьевича, его жены Евпраксии и их малолетнего сына Ивана. Согласно преданию, Фёдор Юрьевич отказал хану Батыю в передаче в наложницы своей супруги Евпраксии, после чего был убит. Евпраксия же, узнав о гибели мужа, бросилась вместе с малолетним сыном Иваном с высоты.
Тут же, расположен еще один храм - Собор Николая Чудотворца, построенный в 1681 году. К сожалению, при посещении он был закрыт на реставрацию.
На территории также располагается бывшее здание городского магистрата с пристроенным к нему зданием присутственных мест. В настоящее время, в нем располагается музей. В его коллекциях — археологические находки, живопись, стекло и керамика, посуда, ткани, мебель, оружие и др. Встречаются картины знаменитых художников. Множество предметов изобразительного и декоративно-прикладного искусства поступило из крупных дворянских усадеб Зарайского уезда. Отдельный зал музея посвящен археологической экспозиции, поскольку прямо у Никольской башни кремля находится Зарайская верхнепалеолитическая стоянка. Среди находок экспонируется "зарайский бизон" - статуэтка бизона, которой уже более 20 тысяч лет, сделанная из бивня мамонта.
Возможно также пройтись по крепостной стене и попасть внутрь Никольской башни, но только в сопровождении экскурсовода во время обзорной экскурсии.
Зарайский кремль рекомендую обязательно посетить, прогуляться по его территории, заглянуть в храмы и, обязательно, посетить очень интересный краеведческий музей. Не пожалеете.
翻译:国家博物馆保护区“扎赖斯克克里姆林宫”是扎赖斯克的主要景点。有趣的是,扎莱斯克克里姆林宫是莫斯科附近唯一一座完整保存至今的克里姆林宫。此外,它被认为是俄罗斯最小的克里姆林宫,占地面积仅2.5公顷,墙长648米。克里姆林宫建于16世纪上半叶。根据瓦西里三世的法令,以确保保护土地免受克里米亚和喀山鞑靼人的袭击。沿墙竖立了7座塔楼。其中最著名的是带有原始双屋顶的 Nikolskaya。通往克里姆林宫领土的主要道路穿过它。
克里姆林宫的内部布置就像一个小公园,有铺好的步行街、舒适的长椅、美丽的草坪等。
里面最主要的是建于 1904 年的施洗约翰斩首大教堂。在大教堂后面,有一块墓碑,上面是梁赞王子的传奇儿子 Fyodor Yuryevich、他的妻子 Evpraksia 和他们年幼的儿子 Ivan 的墓碑。相传,费多尔·尤里耶维奇拒绝可汗拔都将他的妻子叶夫普拉克西亚转为妃子,之后他被杀。 Eupraxia得知丈夫的死讯,带着年幼的儿子Ivan从高处冲了上来。
还有另一座寺庙——圣尼古拉斯大教堂,建于 1681 年。不幸的是,当您访问时它已关闭以进行修复。
境内还有知县旧址,并附有衙署大楼。目前,它设有一个博物馆。它的藏品包括考古发现、绘画、玻璃和陶瓷、餐具、织物、家具、武器等。还有著名艺术家的画作。许多精美的装饰艺术品都来自 Zaraisk 区的大型贵族庄园。博物馆的一个单独大厅专门用于考古展览,因为 Zaraisk 旧石器时代晚期遗址就位于克里姆林宫的 Nikolskaya 塔旁边。展出的发现之一是“Zaraisk 野牛”——一种由猛犸象牙制成的野牛雕像,已有 2 万多年的历史。
也可以沿着堡垒墙步行进入 Nikolskaya Tower 内部,但在观光旅游期间必须有导游陪同。
我绝对推荐参观 Zaraisky 克里姆林宫,在它的领土上走走,看看寺庙,当然,还可以参观一个非常有趣的当地传说博物馆。你不会后悔的。