点评:Дмитров – это город с богатейшей историей и множеством интересных достопримечательностей, который обязательно нужно посетить. Мой экскурсионный тур начался с осмотра экспозиции «Дмитровский край. XVIII – XX века». Многочисленные орудия труда указывают на ремёсла и промыслы людей того времени. В доме-музее Серафима Звездинского представлены подлинные вещи конца XIX – начала XX вв. Из рассказа экскурсовода узнала, что Борисоглебский монастырь пережил трудные времена, пожары, разрушения, а современный ансамбль из камня сложился лишь в конце XVII века. Собор Успения Пресвятой Богородицы был построен в XVI веке и является выдающимся образцом древнерусского зодчества. Его золотые купола видны издалека. Внутреннее убранство храма поражает богатством иконостаса и древних фресок. Затем мы посетили дом Кропоткина. В нём провёл последние годы жизни Пётр Кропоткин. В музее хранятся предметы интерьера и быта, а также огромная коллекция минералов. Поездка в Дмитров — это отличный выбор для тех, кто хочет почувствовать атмосферу старины и провести день с пользой. Дмитровский кремль, окруженный земляными валами, Успенский собор и Борисоглебский монастырь представляют культурную ценность и являются духовным достоянием. Во время экскурсии можно узнать много нового об истории города и его достопримечательностях, принять участие в тематических программах, которые будут интересны взрослым и детям.
翻译:德米特罗夫是一座历史悠久的城市,拥有众多引人入胜的景点,绝对不容错过。我的导览之旅从参观“德米特罗夫地区:18至20世纪”展览开始。展品中琳琅满目的工具见证了当时的工艺和贸易。塞拉芬·兹韦兹金斯基故居博物馆展出了19世纪末20世纪初的珍贵文物。导游讲解道,博里索格列布斯基修道院历经磨难、火灾和损毁,最终得以保存至今,而如今的石砌建筑群则是在17世纪末才建成。圣母安息大教堂建于16世纪,是俄罗斯古代建筑的杰出典范。其金色的穹顶远眺可见。教堂内部装饰精美,圣像屏风和古老的壁画令人叹为观止。之后,我们参观了克鲁泡特金故居,彼得·克鲁泡特金在此度过了他生命的最后几年。博物馆内收藏着室内装饰和家居用品,以及大量的矿物标本。如果您想感受古老的氛围,并度过充实的一天,那么德米特罗夫之旅绝对是您的理想之选。德米特罗夫克里姆林宫、圣母升天大教堂和鲍里索格列布斯基修道院,都是文化和精神的瑰宝,四周环绕着土质城墙。在游览过程中,您可以深入了解这座城市的历史和地标建筑,并参与各种主题活动,这些活动老少皆宜。