下载App
资质规则
旅行
账户
Peter C
Great Show - unbearable lack of ventilation
Leeds Playhouse的点评
点评：A fantastic production let down by an unforgivable failure of basic care
The production itself was fabulous — the acting superb, the staging brilliant. That is where the praise ends.
The heat inside the auditorium was dangerous. My husband and I, along with many other patrons, were physically unable to return after the interval because of the temperature. People were fainting. One lady collapsed just before the interval began. My husband, a doctor, ended up attending to two people who had nearly passed out — and I made staff aware of this directly.
When I raised the issue with several staff members, they openly admitted they already knew there was a problem and that it was "being looked into." That is not good enough. This was not a one-off surprise; the venue knew it was packing an audience into a space with inadequate ventilation and let it happen anyway.
If livestock were transported or housed in those conditions, the RSPCA would have shut the place down. That a theatre can subject paying customers to that same heat, with people losing consciousness, and treat it as business as usual, is inexcusable.
We were forced to leave at the interval, missing the second half entirely, and walked back to our hotel simply to recover in fresh air — there was no possibility of going back inside.
A brilliant production, ruined by a venue that knowingly puts its audience's safety and comfort last. I will not be returning to this theatre.
The production itself was fabulous — the acting superb, the staging brilliant. That is where the praise ends.
The heat inside the auditorium was dangerous. My husband and I, along with many other patrons, were physically unable to return after the interval because of the temperature. People were fainting. One lady collapsed just before the interval began. My husband, a doctor, ended up attending to two people who had nearly passed out — and I made staff aware of this directly.
When I raised the issue with several staff members, they openly admitted they already knew there was a problem and that it was "being looked into." That is not good enough. This was not a one-off surprise; the venue knew it was packing an audience into a space with inadequate ventilation and let it happen anyway.
If livestock were transported or housed in those conditions, the RSPCA would have shut the place down. That a theatre can subject paying customers to that same heat, with people losing consciousness, and treat it as business as usual, is inexcusable.
We were forced to leave at the interval, missing the second half entirely, and walked back to our hotel simply to recover in fresh air — there was no possibility of going back inside.
A brilliant production, ruined by a venue that knowingly puts its audience's safety and comfort last. I will not be returning to this theatre.
翻译：一场精彩的演出，却因基本的场地维护工作严重失职而大打折扣。
演出本身堪称出色——演员表现卓越，舞台呈现也精彩绝伦。夸奖也就止于此了。
剧院内的温度高得危险。我和丈夫，还有许多其他观众，由于温度过高而在中场休息后根本无法回到座位上。有人晕倒了。就在中场休息前，一位女士直接倒下了。我的丈夫是一名医生。最终我得去照料两名几乎昏厥的人——我立即将这一情况告知了工作人员。
当我向几位工作人员提及此问题时，他们坦率承认早就知道存在问题，还表示“正在调查中”。但这远远不够。这并非偶然发生的意外；主办方明明知道场地通风条件不佳却仍让大量观众涌入。
如果牲畜也在这种条件下被运输或饲养的话……如果换成皇家防止虐待动物协会来监管，他们肯定会责令该剧院关门。一家剧院竟然让付费观众在如此高温的环境下忍受不适，甚至有人因此失去意识，却还照常营业，这种行为实在不可原谅。
我们被迫在中场休息时离开，完全错过了下半场的演出。为了呼吸新鲜空气、恢复体力，我们只能步行回酒店——根本不可能再回到剧院里了。
这是一场精彩绝伦的演出，却因为主办方漠视观众的安全与舒适度而毁于一旦。我不会再光顾这家剧院了。
演出本身堪称出色——演员表现卓越，舞台呈现也精彩绝伦。夸奖也就止于此了。
剧院内的温度高得危险。我和丈夫，还有许多其他观众，由于温度过高而在中场休息后根本无法回到座位上。有人晕倒了。就在中场休息前，一位女士直接倒下了。我的丈夫是一名医生。最终我得去照料两名几乎昏厥的人——我立即将这一情况告知了工作人员。
当我向几位工作人员提及此问题时，他们坦率承认早就知道存在问题，还表示“正在调查中”。但这远远不够。这并非偶然发生的意外；主办方明明知道场地通风条件不佳却仍让大量观众涌入。
如果牲畜也在这种条件下被运输或饲养的话……如果换成皇家防止虐待动物协会来监管，他们肯定会责令该剧院关门。一家剧院竟然让付费观众在如此高温的环境下忍受不适，甚至有人因此失去意识，却还照常营业，这种行为实在不可原谅。
我们被迫在中场休息时离开，完全错过了下半场的演出。为了呼吸新鲜空气、恢复体力，我们只能步行回酒店——根本不可能再回到剧院里了。
这是一场精彩绝伦的演出，却因为主办方漠视观众的安全与舒适度而毁于一旦。我不会再光顾这家剧院了。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
