点评:My wife and I had heard Milford Sound was the 8th Wonder of the World according to Rudyard Kipling. Hobbit was filmed here, and in a lot of ways, you can understand.
We were driven from Queenstown and then stopped by a few other places along the route and back. A few photos may be included from the vehicle.
Trivia: It's Maori name is Piopiotahi. It is within the Fiordland National Park and a fiord.
We took a 2-hour cruise. This fjord is one of the most visited sights on the South Island.
Beautiful waterfalls, snow capped mountains, incredible landscapes, glaciers, fur seals (look for them on the rocks in my photo), blue penguins, kea birds, dolphins, lots of trees, and coral. Lots of waterfalls, as well as hanging gardens.
We got a basket lunch of Ham sandwich, desserts, chips and an apple. It was ok, but we weren't expecting a super meal for a 2-hour cruise.
翻译:我和妻子听说,根据鲁德亚德·吉卜林的说法,米尔福德峡湾是世界第八大奇迹。《霍比特人》也曾在此取景,从很多方面来看,的确名副其实。
我们从皇后镇出发,沿途顺道游览了几个地方,然后返回。照片中可能包含一些在车上拍摄的。
小知识:它的毛利语名字是Piopiotahi。它位于峡湾国家公园内,本身就是一个峡湾。
我们乘坐游船游览了两个小时。这个峡湾是南岛最热门的景点之一。
这里有美丽的瀑布、白雪皑皑的山峰、令人叹为观止的景色、冰川、海狗(在我的照片里,你可以在岩石上找到它们)、蓝企鹅、啄羊鹦鹉、海豚、茂密的树林和珊瑚。还有许多瀑布和空中花园。
我们享用了午餐篮,里面有火腿三明治、甜点、薯片和一个苹果。还行,但我们并没有指望在2小时的游轮航程中能吃到一顿丰盛的大餐。