点评:Despite living close by, my elderly friend in her 80's hadn't visited Yanchep National Park for a long time. So off both of us went. We were greeted at the entrance by a lovely person who put a smile on our faces. It was a lovely day last Thursday, windy and not too hot. Easy to walk around on days like this when you have mobility issues. We saw two koalas and the baby one huddled up in their trees. Lots of flowering natives, flowers,birdlife and the kangaroos were resting. Very peaceful place. Had lunch at the Yanchep Inn which wasn't that good. Lots of flies at this time of the year but that is spring time in Australia. The public toilets near the Inn had no soap and the bins were overflowing so a sign that they had not been attended on a daily basis. Bit disappointing really as it is a tourist spot and we need to make sure we keep up our standards. There was no litter elsewhere that we could see so the Park keepers are maintaining it well. The signage to the cafe and Visitors Centre could do with a spruce up. Love the friendly owner and people in the cafe, Chocolate Drops. The doors to the Visitor Tourist Centre could be made to look better but keep their original charm which is what this Park is all about. I am 74 and I will come back soon to enjoy one of the easy trail walks and the peaceful setting. Yanchep itself is a thriving suburb now with new houses being built to cope with our increasing population and this Park is a great place to visit, to explore and for everyone to enjoy. This review is not meant to be a criticism but what we saw as improvements that could be made to enhance this lovely natural Park.
翻译:尽管住在附近,我那位八十多岁的老朋友已经很久没去过扬切普国家公园了。于是我们俩就出发了。在入口处,一位和蔼可亲的人热情地接待了我们,让我们脸上露出了笑容。上周四是个好天气,微风习习,并不炎热。像我们这样行动不便的人,在这样的日子里也能轻松地四处走走。我们看到了两只考拉和一只小考拉蜷缩在树上。公园里开满了各种各样的本地植物,鲜花盛开,鸟类繁多,袋鼠们也在休息。这里非常宁静祥和。我们在扬切普旅馆吃了午饭,味道一般。每年的这个时候苍蝇很多,但这就是澳大利亚的春天。旅馆附近的公共厕所没有肥皂,垃圾桶也满了,显然没有每天清理。这确实有点令人失望,毕竟这里是旅游景点,我们应该确保保持良好的卫生标准。我们在其他地方没有看到垃圾,所以公园管理员维护得很好。咖啡馆和游客中心的指示牌需要翻新一下。我很喜欢咖啡馆“巧克力滴”(Chocolate Drops)里友好的老板和员工。游客中心的门可以做得更好看一些,但要保留其原有的魅力,而这正是这座公园的精髓所在。我今年74岁了,很快就会再来,享受轻松的步道和宁静的环境。扬切普(Yanchep)本身现在是一个繁荣的郊区,为了应对不断增长的人口,新建的房屋越来越多。这座公园是一个值得游览、探索和享受的好去处。这篇评论并非批评,而是提出我们认为可以改进的地方,以提升这座美丽的自然公园的体验。