点评:Today I celebrated my birthday by going on a surprise Premium Wine tour that my wife organized. It was an unforgettable experience that brought us to the non-touristic parts of Crete where we visited two excellent local quality vineyards with probably the best red wine we've had in a long, long time if not, in our lives. The tour guide that took us on the trip was very proficient with lots of inside knowledge as he was a wine maker himself. His English was very good and he was very friendly. The transportation was luxurious, he asked us multiple times if the climate in the car was cool enough and he used his driving skills to calmly drive the chaotic back roads of Crete. He also took us to a local restaurant in a village were there was no signs of tourism at all and where they served an excellent local dish with cooked lamb & rice that was second to none. To top it off and because it was my birthday, the tour guide had brought a nice chocolate cake with birthday candles which we washed down with a plethora of red wine and raki. As a result, we can safely say the experience was an unforgettable one that we can highly recommend!
翻译:今天,我参加了妻子组织的惊喜高级葡萄酒之旅,以此庆祝我的生日。这是一次难忘的经历,我们来到了克里特岛的非旅游区,参观了两家品质卓越的当地葡萄园,品尝了可能是我们很久很久以来,甚至一生中,喝过的最棒的红酒。带我们旅行的导游非常专业,知识渊博,因为他自己就是酿酒师。他的英语很好,而且非常友好。交通非常豪华,他多次询问我们车里的温度是否足够凉爽,并凭借他的驾驶技术,在克里特岛喧闹的小路上平稳行驶。他还带我们去了一家村子里的当地餐馆,那里完全没有旅游业的痕迹,他们供应的当地菜肴——羊肉饭,绝对是首屈一指的。更棒的是,因为那天是我的生日,导游还带了一个插着生日蜡烛的美味巧克力蛋糕,我们喝了一大杯红酒和拉克酒,尽情享用。因此,我们可以肯定地说,这是一次难忘的经历,我们强烈推荐!