点评:Situated close to the CBD, this really is something to add to your list to visit. The Goal itself is self guided along with a downloadable audio tour. The cells have informative signs along with a number of death masks. The gallows are still there, which the infamous Ned Kelly was hung. Unfortunately the Women’s Goal and some of the original goal is gone which is a shame but what is there is really good. We did the Ned Kelly tour and the City Watch House tour, both are highly recommended and worth the extra amount. On the Ned Kelly tour our guide was informative and all questions were welcome. Ned and his family are interesting people and for such a young life he led a very colourful one. For the City Watch House tour, you get arrested first which adds to the fun. It was open between 1909 to 1994 so had some well known criminals come through like Squizzy Taylor and Chopper Read. Do read the graffiti, warning some are a little rude. There even is a padded cell. Highly recommend and so glad we did it.
翻译:这里位置靠近市中心,绝对值得列入您的参观清单。监狱本身是自助参观,还可以下载语音导览。牢房里有信息丰富的标牌,还陈列着一些死亡面具。绞刑架至今仍在,臭名昭著的内德·凯利就是在这里被绞死的。可惜的是,女子监狱和部分原监狱建筑已经不复存在,这令人遗憾,但现存的部分仍然非常精彩。我们参加了内德·凯利之旅和城市警卫室之旅,强烈推荐,绝对物超所值。内德·凯利之旅的导游知识渊博,而且非常乐于解答任何问题。内德和他的家人都是很有趣的人,他年纪轻轻就过着非常传奇的人生。城市警卫室之旅中,你会先体验一次“逮捕”过程,增添了不少乐趣。它从1909年到1994年一直开放,所以一些臭名昭著的罪犯,比如斯奎兹·泰勒和乔珀·里德,都曾被关押在这里。一定要看看墙上的涂鸦,不过要注意,有些涂鸦可能有点粗俗。这里甚至还有一个软垫牢房。强烈推荐,我们非常庆幸自己去了那里。