下载App
资质规则
旅行
账户
Olia S
6 мая МХТ им.Чехова. Спектакль "Сережа" Д.Крымова
Moscow Art Theatre的点评
点评：Это было очень плохо ...почти всё. Спасало от "уйду прямо сейчас" только честно) дороговизна билета и любопытная сценография. Каренина почему-то у уважаемого мною режиссера умственно-отсталая с алалией речи, постоянно плачущая и капризничающая. Но остальные персонажи - также нелепы и идиотичны. Смотреть невозможно и ещё меньше возможно это было слушать. Два с половиной часа маразма с претензией на иронию, гротеск и концепт заканчивается скомкано и вяло, как будто Крымову надоело размазывать это "действо" по сцене и после рождения дочери Анны и Вронского все прерывается и мы проговорили вслух - "ну вы знает, что случилось потом" и "вставной челюстью" из романа Гроссмана «Жизнь и судьба» монологом матери (Анна) ищущей могилу сына... Даже у гротеска есть границы. Я перестала понимать автора, почти с начала. Уровень деформации реальности превысил мой читательский опыт, а читаю я много... Тогда возникает следующий вопрос, а кто же тогда это вообще в состоянии понять? Король-то голый! В конце, аплодисментов было мало, зритель "отмучился". Это грустно: спектакль идет на исключительном хайпе заумных критиков либеральной волны и невозможности или боязни публики откровенно сказать - я ничего не понимаю и это откровенное издевательство над великим романом.
翻译：糟透了……几乎一切都很糟糕。唯一能让我打消“现在就走人”念头的，就是实际存在的票价之昂贵，以及还算有趣的舞台设计。不知为何，在我敬重的导演笔下，卡列尼娜是个有智力障碍且患有言语失能的人，还总是哭泣、任性胡闹。其他角色也同样荒唐可笑、愚蠢至极。根本没法看，更没法听下去。整整两个半小时的胡言乱语，还自诩为具有讽刺意味、怪诞风格和某种理念，最后却草草收尾，索然无味。仿佛克里莫夫懒得再在舞台上铺陈这一“剧情”了，在安娜和弗龙斯基的女儿出生后，一切戛然而止。我们不禁脱口而出：“嗯，你们知道后来发生了什么吧。”接着又用格罗斯曼小说《生存与命运》中那位寻找儿子坟墓的母亲（安娜）的独白——也就是所谓的“假牙桥段”——来作为接续……即便是怪诞手法也也有其界限。从几乎一开始，我就不再能理解作者的意图了。现实被扭曲的程度超出了我的阅读经验，而我可是读了不少书呢……这时便产生了下一个问题。那究竟谁能理解呢？国王可是光着身子啊！最后，掌声寥寥，观众算是“熬”完了。这很可悲：这部剧靠着自由派评论家们故作高深的吹捧才大受热捧，而观众却无法或不敢坦率地说——我什么都没懂。这简直就是对这部伟大小说的公然嘲弄。
© 2026 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
