点评:Upon check-in, our room had no working air conditioning and the temperature was 77 degrees. The bathroom shower had visible mold, and the humidity left the bathroom floor slick and slippery underfoot. Maintenance staff informed us that the unit’s internal temperature gauge was non-functional and the compressor had failed — a pre-existing issue that should have been identified and addressed before we were given the room. We were provided a window AC unit as a stopgap, but it was extremely loud, comparable to a freight train, and made for a poor night’s sleep.
On the dining side, The Audubon was disappointing, with small portions and food that felt undercooked or poorly prepared. The Jefferson was an improvement but still fell short of expectations, while Woody’s was the strongest of the three.
More broadly, the property no longer feels like the historic hotel we’ve come to know — it now has the atmosphere of a standard corporate Omni property. We’ve stayed at the Homestead several times over the past ten years, and this was unfortunately our least satisfying visit to date.
翻译:办理入住时,我们房间的空调根本无法运行,室内温度高达77华氏度。浴室的淋浴间里有明显的霉菌痕迹,潮湿的环境使得浴室地面湿滑不堪。维修人员告诉我们,房间的温度计失灵了,压缩机也出现了故障——这些都是本应在我们入住前就被发现并修复的问题。酒店为我们临时提供了一台窗式空调作为替代品,但它的噪音实在太大了。噪音之大堪比货运列车,让人根本无法安睡。
餐饮方面,奥杜邦餐厅令人失望:分量很少,食物要么没煮熟,要么制作得糟糕透顶。杰斐逊餐厅稍好一些,但依旧未能达到预期;在这三家餐厅中,伍迪餐厅的表现最为出色。
从整体来看,这家酒店已不再是我们所熟知的那种历史悠久的酒店了——如今的它更像是一家普通的Omni连锁酒店。在过去的十年里,我们多次下榻Homestead酒店,但可惜这次是我们入住体验最差的一次。