点评:What a beautiful and enjoyable walk around the lake before our climb to Großer Arber! The trail starts and finishes right by the restaurant. It is about 2 km long and can easily be done in 30 minutes, but it would be a pity to rush.
The scenery is gorgeous, and the lake offers a unique view from every single angle.Expect to taky many pictures. The path is nearly flat and well-maintained, making it perfectly suitable for wheelchairs or prams. You will find several info boards along the way, though unfortunately, they are only in German. There are also plenty of benches to sit back and relax.
For an extra fee, you can rent a pedal boat to explore the water. However, you can only go around a certain part, as wooden logs block access to the middle of the lake to protect the unique floating islands of grass and moss.The trailhead for the hike up to Großer Arber is located right here as well. Parking is available right next to the lake and costs €4 per day. Highly recommended!
翻译:在攀登大阿尔伯山之前,沿着湖边散步真是一次美妙又愉悦的体验!这条步道的起点和终点都在餐厅附近。全程约2公里,30分钟左右就能走完,但匆匆走过就太可惜了。
湖畔景色绝美,从任何一个角度观赏都能看到独特的景致。准备好拍下无数照片吧。路面几乎平坦且维护良好,非常适合坐轮椅或推婴儿车的人行走。沿途还有许多信息指示牌可供参考。不过遗憾的是,这些说明仅有德文版。这里还有很多长椅,供人们坐下休息、放松身心。
支付额外费用后,您可以租用脚踏船来游湖。不过航行范围有限,因为有许多木桩阻挡着通往湖中央的通道——这么做是为了保护那些由草和苔藓构成的独特漂浮岛。前往格罗瑟阿尔贝尔山的徒步起点也设在这里。湖边设有停车场,费用为每天4欧元。强烈推荐!