点评:Dès le port, le charme de cette cité médiévale avec ses remparts défensifs percés de portes y donnant accès est indescriptible. Les remparts, édifiés par les Chevaliers de l’Ordre de Saint-Jean, font 4 km de long et sont d’une beauté époustouflante. Au total, onze portes permettent d’y accéder.
Nous avons fait une visite à pied de la cité. La rue médiévale des Chevaliers est l’une des rues médiévales les mieux conservées au monde. Elle est bordée d’anciennes auberges. On y trouve de nombreux commerces et restaurants.
Nous nous sommes rendus jusqu’au Palais des Grands Maîtres des Chevaliers de Saint-Jean. D’abord une citadelle byzantine construite au VIIe siècle, elle a ensuite été transformée en palais fortifié au XIVe siècle par les Chevaliers. Elle fut détruite en partie par l'explosion d’une réserve de poudre en 1856. Elle a été reconstruite de 1937 à 1940 durant l’occupation italienne. Le Palais compte 158 pièces, dont seulement 24 sont ouvertes au public.
Depuis le port, vous devez parcourir environ 1,2 km pour vous rendre au Palais. Le Palais est situé au point le plus haut. Il n’y a pas vraiment de marches pour s’y rendre. Le trajet se fait en parcourant des ruelles pavées en pente douce.
Perdez-vous dans les nombreux dédales de cette cité. Vous trouverez des points de vue exceptionnels un peu partout. Et suivez le conseil de notre guide… Perdez-vous ! C’est tellement beau partout !
Nous y sommes allés début novembre. Le temps était ensoleillé avec une température d’environ 22 °C. Nous étions hors-saison. Il y avait très peu de touristes, l'idéal pour s’y promener et profiter des nombreux points de vue.
Prévoyez un bon 3 heures, car il y a beaucoup de dénivelé.
翻译:从您抵达港口的那一刻起,这座中世纪城市的魅力便难以言喻,城墙坚固,城门纵横交错。这些由圣约翰骑士团建造的城墙长达4公里,美得令人窒息。城墙共有11座城门。
我们参加了一次城市徒步之旅。中世纪的骑士街是世界上保存最完好的中世纪街道之一,街道两旁林立着古老的客栈,以及众多商店和餐馆。
我们参观了圣约翰骑士团大团长宫。这座宫殿最初是一座建于7世纪的拜占庭城堡,后于14世纪被骑士团改建为一座防御工事完善的宫殿。1856年,宫殿部分毁于火药爆炸,后于1937年至1940年意大利占领期间重建。宫殿共有158个房间,但只有24个房间对外开放。
从港口出发,步行约1.2公里即可到达皇宫。皇宫位于最高点,几乎没有台阶,沿着缓坡鹅卵石街道即可到达。
迷失在这座城市蜿蜒曲折的小巷中吧!你会发现处处皆是绝佳的观景点。听从我们导游的建议……尽情迷路吧!这里处处皆是美景!
我们11月初去的,天气晴朗,气温约22摄氏度。我们去的时候是淡季,游客很少,非常适合漫步欣赏美景。
由于地势起伏较大,建议至少预留3小时游览。