点评:Bonjour,
J'ai découvert la galerie XXI° il y a maintenant quelques années, et j'apprécie d'aller flâner dans ce magnifique lieu apaisant.
Que ce soit pour faire un tour en mode introspection sans avoir envie de parler à quiconque mais simplement pour se plonger dans les questionnements amenés par les œuvres; la galeriste Evelyne sait respecter cela.
Ou alors que ce soit pour échanger sur les artistes exposés, leurs techniques de travail, leur parcours... là, à l'inverse, Evelyne, passionnée par ses artistes "hébergés" peut discuter des heures avec vous.
J'ai aussi participé à des ateliers "peinture" en étant totalement débutante et ce fut un vrai moment de partage, de sérénité et de découverte (Attention, à valider avec la galeriste avant inscription car certains ateliers sont réservés à des personnes ayant déjà pratiqué). Alors quelque soit vos envies & vos connaissances liées à l'art, osez entrer, Evelyne est LA BONNE PERSONNE pour vous accueillir !
翻译:您好!
几年前我发现了 XXI° 画廊,我非常喜欢漫步在这个美丽而宁静的空间里。
无论您是想安静地沉思冥想,不想与任何人交谈,只想沉浸在艺术作品引发的思考中,画廊主人 Evelyne 都懂得尊重您的需求。
或者,如果您想探讨参展艺术家、他们的技法、他们的职业生涯……在这种情况下,对她代理的艺术家充满热情的 Evelyne 可以与您畅谈数小时。
我曾以一个绘画新手的身份参加过这里的绘画工作坊,那是一次真正令人受益匪浅的体验,充满了分享、宁静和探索的乐趣(注:报名前请与画廊主人确认,因为有些工作坊仅限有经验者参加)。所以,无论您对艺术的兴趣和了解程度如何,都不要犹豫,快来吧!Evelyne 将是迎接您的最佳人选!