点评:An absolute must is a one or two day visit to Tierradentro. We were very lucky and had Tony as our driver. I say lucky because he’s British and gave us lots of insight into Colombian culture, having lived here for almost 20 years. We talked non stop there and back.
For us Tierradentro was magical; both in terms of the tombs, the landscape and the local villages we passed through. In the two days we were there, we only saw two tourists. Where else can you have that experience these days?
On day one we visited the sites of Segovia, El Duende and El Tablon. They had the best tombs in terms of Hypogeas. On day two we hiked to San Andres but the highlight, landscape wise, was El Aguacate. My oh my. Wow. It was a challenging hike for me because I had a badly bruised coccyx, but it was absolutely worth the effort.
We also stayed at El Caracol guesthouse in Popayan, which is run by Tony’s partner Kim. Can 💯 recommend staying here too.
翻译:绝对必须参观 Tierradentro 一两天。我们很幸运,有托尼作为我们的司机。我说幸运是因为他是英国人,让我们对哥伦比亚文化有了很多深入的了解,他在这里生活了近 20 年。我们一路上聊个不停。
对我们来说,Tierradentro 很神奇;无论是坟墓、景观还是我们经过的当地村庄。我们在那里的两天里,只看到了两个游客。如今,你还能在哪里获得这种体验呢?
第一天,我们参观了塞哥维亚 (Segovia)、埃尔杜恩德 (El Duende) 和埃尔塔布隆 (El Tablon) 等景点。就海波吉亚斯而言,他们拥有最好的坟墓。第二天,我们徒步前往圣安德烈斯,但就风景而言,最精彩的是埃尔阿瓜卡特。我的天哪。哇。这对我来说是一次具有挑战性的徒步旅行,因为我的尾骨严重瘀伤,但绝对值得付出努力。
我们还住在波帕扬的埃尔卡拉科尔宾馆,这是由托尼的合伙人金经营的。可以💯推荐也住在这里。