点评:Nice little aquarium. Not too big. Got through in an hour. Highlights are the stingrays (touch tank- even tho they seemed terrified and wouldn’t come to the surface to be touched) and the big shark tunnel at the end. Everyone was nice. Bathrooms located throughout. It did smell funny in the first room. Otherwise, seemed clean and decently maintained. This is definitely nitpicky and probably because we have been to Ripley’s aquariums in both Toronto and Myrtle Beach within the last year or so…the shark tunnel at Cleveland aquarium is not up to the Ripley’s standard so just don’t have that expectation going in. The tunnel was dark and stuffy. The water seemed a bit murky or the glass was a bit blurry so you couldn’t see the sharks as clearly as hoped. There also wasn’t a large variety of sealife in the tunnel compared to a Ripley’s. We saw the tunnel
online and thought it might be more like Ripley’s so we were a little disappointed (for $70 for a family of 4). That being said, it was a fun way to kill an hour on a rainy day.
翻译:一个不错的小水族馆。规模不大,一小时就能逛完。最值得一看的就是那些魟鱼(还有触摸池——不过它们似乎很害怕,根本不肯浮到水面让人触摸),以及最后面的大型鲨鱼隧道。工作人员都很友善。馆内各处都设有洗手间。第一个展厅里有点怪味。除此之外,整个场馆看起来很干净且维护得不错。这确实有些吹毛求疵了,大概是因为我们在过去一年左右的时间里分别去过多伦多和默特尔比奇的里普利水族馆……克利夫兰水族馆的鲨鱼隧道达不到里普利水族馆的水平,所以进馆时可别抱有这样的期待。那个隧道又暗又闷。水质似乎有些浑浊,或者玻璃表面有些模糊,因此我们无法像期望的那样清楚地看到鲨鱼。与里普利水族馆相比,这里的隧道里出现的海洋生物种类也少了很多。我们在网上看到了关于这个隧道的介绍,原以为它会更像“里普利信不信由你”博物馆那样有趣,所以多少有些失望(毕竟四口之家要花70美元呢)。不过,在一个雨天里,这倒是个打发一小时时光的有趣方式。