点评:"We visited this winery with a group of friends and it is truly a gem in every sense. Our host, Cecilia—a member of the Altieri family who restored this historic site in Perdriel—provided a masterful tour. She perfectly gauged our group's varying levels of wine knowledge, making the experience engaging, passionate, and memorable for all of us.
While the wines are world-class and carry prestigious international awards, the visit offers so much more than just a tasting. It is a deep dive into the viticultural culture of Luján de Cuyo. The museum is remarkable, beautifully narrating the history of the people who built this industry.
The true highlight is the synergy between the family and the estate. Finca Las Marías, located right across from the winery, is an oasis with breathtaking mountain views. It strikes the perfect balance: a premium boutique feel that remains warm and welcoming.
Unlike the 'theatrical' atmosphere of some larger wineries where you wonder if it’s just a set, Altieri Winery is clearly a family opening their doors and sharing their passion with the world. Incredible wines, charming details, and genuine hospitality. 100/100—we will definitely be back!"
翻译:我们和一群朋友一起参观了这家酒庄,它真是名副其实的瑰宝。我们的主人塞西莉亚(Cecilia)——阿尔蒂埃里(Altieri)家族的成员,该家族负责修复了佩德里尔(Perdriel)的这座历史遗址——为我们提供了一次精彩绝伦的导览。她精准地把握了我们团队成员不同的葡萄酒知识水平,让整个体验充满乐趣、热情洋溢,并令我们每个人都难以忘怀。
虽然这里的葡萄酒品质卓越,荣获多项国际大奖,但这次参观的意义远不止于品酒。它让我们深入了解了卢汉德库约(Luján de Cuyo)的葡萄种植文化。酒庄博物馆令人印象深刻,它生动地讲述了那些缔造了这一产业的人们的历史。
真正的亮点在于家族与庄园之间的完美融合。位于酒庄对面的芬卡拉斯玛丽亚斯(Finca Las Marías)宛如一片绿洲,拥有令人叹为观止的山景。它完美地平衡了高端精品酒庄的氛围和温馨舒适的格调。
与一些大型酒庄那种“舞台化”的氛围不同,这里的一切都显得那么自然,让人不禁怀疑它是否只是一个布景。阿尔蒂埃里酒庄显然是一家敞开大门、与世界分享他们对葡萄酒的热情的家族酒庄。这里出产的葡萄酒品质卓越,细节之处尽显匠心,待客之道更是真诚热情。满分100分——我们一定会再来的!