点评:Won't be back. Which feels gutting. So humiliated.
My 24 year old son and I loved Jarlath Regan's Pavillion gig. Had a wee bit of an issue getting in. My big son took my bag off me. He learnt that carrying his Mammy's bag was a gentlemanly thing from his Stillorgan raised step dad.
We got stopped at the door. The laddie on the door spotted something suspicious in my bag that my son was carrying. The laddie had to get a torch out and investigate the contents of my bag.
This Mammy of 4 is always prepared. I had made sure though that I had gotten rid of all big and wee bottles plastic and glass bottles of contraband.
Underneath my hair brush, chocolate muffins, tweezers, bottom set of false teeth ,chopsticks, hair bands, tub of pepper... and Lordy knows what else....
the head of security was called to ask why we carrying a bladed article?
Please know you are safe in a city that eventually established I had a corkscrew with a bottle top remover under my daughter's false eyelashes case!!!
My son and I loved Jarlath's show and hope he comes back to Glasgow safe in the knowledge that my corkscrew was confiscated. Just not The Pavilion. Which is a shame as it's a beautiful theatre.
翻译:不会再来了。真是太难受了。太丢脸了。
我和我24岁的儿子都很喜欢Jarlath Regan在Pavilion的演出。进场的时候遇到了一点小麻烦。我大儿子帮我拿了包。他从小就跟在Stillorgan长大的继父学的,帮妈妈拿包是绅士风度。
我们在门口被拦住了。门口的小伙子发现我儿子拿的包里有可疑的东西。他拿出手电筒,仔细检查了我的包。
我这个四个孩子的妈妈总是做好万全准备的。我明明已经把所有大大小小的塑料瓶和玻璃瓶装违禁品都处理掉了。
结果,我的梳子下面,巧克力松饼、镊子、下排假牙、筷子、发圈、一罐胡椒粉……还有天知道还有什么……
保安主管被叫来问我们为什么带着刀?
请放心,在这个城市里您很安全,因为最终我还是查明了我女儿假睫毛盒里藏着一个带瓶盖拔取器的开瓶器!!!
我和儿子都很喜欢贾拉斯的演出,希望他下次来格拉斯哥演出时能安心,毕竟我的开瓶器已经被没收了。只是帕维利翁剧院没被没收,真是可惜,因为那是个很漂亮的剧院。