点评:We’d booked a 4 ball at Golf Del Sur as a family group for part of a bigger family holiday. Having booked it though a UK golf tour specialist, I hadn’t checked recent reviews of the course. Closer to going I decided to read up on the course and found a lot of very recent negative reviews concerning construction work on the course. With no alternative available at short notice and with assurances from the club we stuck with it. Yes there was course re-modelling going on. It affected us on three holes, one of which was closed (we just played the first again) and two others where there was construction equipment close to the fairway. The course was otherwise in fair condition. The greens were a little scraggy in places but generally ran fast and true. The fairways and first cuts were good as were the bunkers and peripheries and there was decent variety throughout. Taking free relief from a loose/disconnected digger bucket on the first cut of one hole was novel (and gave a better lie anyway). My nephews ball being carried off the 9th green by a seagull and my father in law being accosted by a large black goose on the edge of the pond at the bottom end provided entertainment. The staff couldn’t have been friendlier or more helpful- special thanks to Giulia. The clubhouse grub and beer were decent and well priced. It will make for a top notch course when done but right now it might not be for the absolute purists- for holiday/tour golf it’s more than ok. We really enjoyed it and would go back.
翻译:我们一家四口预订了Golf Del Sur球场,作为我们家庭度假的一部分。由于是通过英国高尔夫旅游专家预订的,我当时并没有查看球场的最新评价。临近出发时,我才决定查阅一下球场信息,结果发现很多关于球场施工的负面评价。由于时间紧迫,没有其他选择,而且球场方面也做出了保证,所以我们还是坚持去了。没错,球场确实在进行改造。施工影响了我们三个洞的打球,其中一个洞关闭了(我们只好重新打了第一个洞),另外两个洞的球道附近有施工设备。除此之外,球场其他方面状况良好。果岭有些地方略显杂乱,但总体来说速度很快,也很平直。球道和第一层草坪状况良好,沙坑和周边区域也都不错,而且球场整体布局也比较多样化。在一个洞的第一层草坪上,我们利用一个松动/脱落的挖掘机铲斗获得了免罚杆,这倒是挺新鲜的(而且也让球位更好了)。我侄子的球被一只海鸥叼出了9号果岭,我岳父在球场尽头的池塘边被一只大黑鹅围攻,这些小插曲给我们带来了不少乐趣。工作人员非常友好热情,特别感谢Giulia。会所的食物和啤酒都很不错,价格也合理。球场建成后肯定会成为一流的,但就目前而言,它可能不太适合那些追求极致高尔夫体验的球友——不过对于度假或旅游高尔夫来说,绝对绰绰有余。我们玩得很开心,以后还会再来。