点评:Make time for tennis while you're on the Big Island! If you are staying at the Fairmont or Mauna Lani Auberge, this is hands down the place to call for court time, lessons, to help find a hitting partner or a game, or to drop into Ron's daily clinic. With many courts, there is almost always one available at the time you want to play. And the vibe is friendly and authentic, with zero pretension - just a love for the greatest game and a commitment to the entire tennis community. Everyone is welcomed and encouraged - whether you are an expert or a beginner, a hotel guest, a regular member, or a drop-in visitor - you will find a little more of what makes Hawaii so special here.
Lessons? There's no place better. Our family has a home in the resort, and currently visits during school breaks - we're a family with a range of skill levels, and time at the courts with Rudy, Ron, and the rest of his team is one of the things we most look forward to. And for the nearly two years we lived there full-time, our three kids were able to train regularly there and really felt cared for by these uncles and aunties. One of them even gained the confidence and skill to start playing USTA tournaments, thanks to Rudy. We cannot express our appreciation enough for the attitude and resource that Rudy creates with Island Slice at the Fairmont Tennis Center.
翻译:在大岛上腾出时间打网球!如果您住在 Fairmont 或 Mauna Lani Auberge,这无疑是您可以要求上场时间、上课、帮助寻找击球伙伴或参加比赛,或者去 Ron 的日常诊所的好地方。有许多球场,几乎总有一个在您想打球的时候可用。气氛友好而真实,零伪装——只是对最伟大比赛的热爱和对整个网球界的承诺。欢迎和鼓励每个人 - 无论您是专家还是初学者、酒店客人、普通会员或临时访客 - 您都会在这里发现更多夏威夷的特别之处。
教训?没有比这更好的地方了。我们的家人在度假村有一个家,目前在学校放假期间探访 - 我们是一个拥有各种技能水平的家庭,与 Rudy、Ron 和他的团队其他成员一起在球场上度过的时光是我们的事情之一最期待。在我们全职生活的近两年时间里,我们的三个孩子能够定期在那里训练,真正感受到这些叔叔阿姨的关怀。多亏了 Rudy,他们中的一个甚至获得了开始参加 USTA 锦标赛的信心和技能。对于鲁迪在费尔蒙网球中心用 Island Slice 创造的态度和资源,我们无法表达我们的感激之情。