点评:Lycabettus wins unmatched bragging rights for its stunning 360-degree panoramic views. A mandatory stop on any Athenian itinerary.The limestone viewing terrace features the beautiful, whitewashed 19th-century Chapel of St. George. The best time to visit is sunset, when you can watch the sun dip below the horizon and see the ancient Parthenon illuminate below.
You can walk to the top and it takes approx 30 mins depends on your fitness levels.Otherwise take the underground funicular railway from the Kolonaki neighbourhood (~€13 return). Be aware that the 3-minute train ride is entirely inside a dark tunnel, so there are no views until you reach the top.
The peak offers the casual Cafe Lycabettus and the upscale restaurant Orizontes Lycabettus. If booking the restaurant, request a terrace table in advance for an incredible view of the illuminated city.
If you have mobility issues, take a taxi directly to the funicular station, as the neighborhood walk to get there is incredibly steep as we found out and yes it was hard work.
翻译:吕卡瓦托斯山以其令人叹为观止的360度全景视野而备受赞誉,堪称雅典之旅的必去之地。山上的石灰岩观景台旁坐落着一座漂亮的白色19世纪圣乔治小教堂。最佳游览时间是在日落时分:此时可以观赏太阳缓缓沉入地平线的景象,同时还能看到下方的古帕特农神庙在暮色中熠熠生辉。你也可以选择徒步登顶,根据个人体能情况,全程大约需要30分钟。或者,您也可以从科洛纳基区乘坐地下缆车(往返票价约为13欧元)。请注意,这段短短3分钟的旅程全程都在黑暗的隧道中进行,因此直到抵达山顶前都看不到任何景色。
山顶上有氛围轻松的Lycabettus咖啡馆,以及档次较高的Orizontes Lycabettus餐厅。若要预订餐厅,建议提前要求安排在露台位置的座位,这样就能欣赏到灯火璀璨的城市全景。
如果您行动不便,可以直接打车前往缆车站。正如我们所发现的,前往那里的那段街区路途极其陡峭,确实很费力气。