点评:La fleur en papier doré a rouvert et c’est pour le mieux ! Une bouffée d’atmosphère incomparable. L’un des plus anciens estaminets de Bruxelles, dans une maisonnette rescapée du bombardement de 1695 par Louis XIV. Donc l’une des rares bâtisses datant du XVIIe siècle ou avant. À l’époque haut lieu des artistes surréalistes, il se concentre désormais sur son statut d’estaminet patrimonial, artistique, bruxellois et culturel et ne propose donc plus de restauration. Il dispose dans son arrière court de deux grandes salles pour recevoir les groupes, ce que le lieu historique exiguë ne permettait pas. Il dispose aussi au RDC d’une salle de spectacle, et propose des expositions dans l’une des salles modernes de la court. À l’étage, outre les toilettes, il y a une salle de réunion ou de conférence.
翻译:金纸花已经重新开放,这是最好的结果!一股无与伦比的气息气息。布鲁塞尔最古老的小酒馆之一,位于一栋小房子内,该小房子在 1695 年路易十四的轰炸中幸存下来。这是为数不多的 17 世纪或更早建筑之一。曾经是超现实主义艺术家的温床,现在它专注于其作为遗产、艺术、布鲁塞尔和文化小酒馆的地位,因此不再提供餐饮服务。它的后院有两个大房间可以接待团体,这是狭窄的历史场所所不允许的。底层还设有一个表演厅,并在法院的一个现代化房间内举办展览。楼上除了卫生间外,还有一间会议室。