点评:My wife and I did the Strytan Day Tour with Erlendur as our dive master, with Sævör assisting. To say these folks are knowledgeable would be a massive understatement. Strytan Divecenter is the real deal — this is not an on-rails tourist experience, it’s an opportunity to dive some magnificent sites with extremely experienced locals. The dives can be challenging, especially if you’re new to drysuits, but Erlendur provides good advice (much better than you’ll find on YouTube), and I think my drysuit skills improved considerably over our two dives.
The sites themselves are definitely worth diving — the fish life here is plentiful and friendly. It may not be brightly colored like you’d find in a Pacific reef, but it’s beautiful all the same. And of course, the geology of the hydrothermal chimneys is unlike anywhere else, and was a powerful experience to see.
I’ll definitely be coming back to Strytan Divecenter when I’m next in Iceland!
翻译:我和我的妻子在 Sævör 的协助下,以 Erlendur 作为我们的潜水教练参加了 Strytan 一日游。说这些人知识渊博是一种轻描淡写的说法。斯特里坦潜水中心 (Strytan Divecenter) 是实打实的——这不是铁路旅游体验,而是与经验丰富的当地人一起潜水一些壮丽景点的机会。潜水可能具有挑战性,尤其是如果您是干式潜水衣的新手,但 Erlendur 提供了很好的建议(比您在 YouTube 上找到的要好得多),而且我认为我的干式潜水衣技能在我们的两次潜水中有了很大提高。
这些地点本身绝对值得潜水——这里的鱼类丰富而友好。它可能不像您在太平洋珊瑚礁中看到的那样颜色鲜艳,但它仍然很漂亮。当然,热液烟囱的地质情况与其他任何地方都不一样,是一次非常棒的参观体验。
下次去冰岛时,我一定会回到 Strytan Divecenter!