点评:Wir hatten im Hotel Eifelsteig eine Übernachtung gebucht, um die Sauna bis in den Abend hinein nutzen zu können.
Ohne es zu wissen, hatten wir einen speziellen Tag erwischt. Es gab ein besonderes Sauna Event! Ein Event, was es in sich hatte und wie wir es noch nie erlebt haben.
Das Thema hieß "In 72 Stunden um die ganze Welt" und es gab jede Stunde einen Aufguss, der unter einem besonderen Länderthema stand: Niederlande, Belgien, Frankreich, Mexiko, Brasilen...immer bekam man etwas anderes geboten. Unterschiedliche Musik, unterschiedliche Kostüme der Aufguss-Meister*innen, unterschiedliche Düfte. Klasse!!!
Das Saunadorf selber ist sehr gepflegt mit einem schönen Salzwasser Pool und schöne Liegewiese.
Das Essen ist wirklich sehr gut dort.
Und die Unterbringung hat uns auch gut gefallen.
Wir waren schon öfter dort und können die Roetgentherme nur empfehlen!
翻译:我们在埃费尔施泰格酒店预订了一晚的住宿,以便能从早到晚使用桑拿房。
不知不觉中,我们赶上了一个特别的日子——当天有一场别具特色的桑拿活动!这场活动内容丰富,是我们从未经历过的。
活动的主题是“72小时内环游世界”,每小时都会进行一次以某个国家为主题的蒸汽浴:荷兰、比利时、法国、墨西哥、巴西……每次都能体验到不同的内容。不同的音乐、桑拿师们穿着不同的服装,还有不同的香味。太棒了!!
桑拿村本身维护得很好,有一个漂亮的盐水泳池和舒适的日光浴草坪。
那里的食物真的非常美味。
住宿方面我们也十分满意。
我们已经去过多次了,强烈推荐罗特根温泉!