点评:Beim Familienbesuch im Rheinbacher Monte Mare wurden wir vom reduzierten Angebot, über das es vorab keinerlei Informationen gab, sehr überrascht.
Sicherlich hätten wir Verständnis für diese Einschränkungen (ein Becken komplett, ein weiteres Becken zur Hälfte sowie 3 von 5 Bahnen gesperrt; Wellenbad statt der üblichen halbstündigen Aktivität nur im Stundentakt sowie nicht funktionierende Sprudeldüsen), sofern auf diese Einschränkungen vorab an irgendeiner Stelle hingewiesen wird. Hinweisschilder an der Kasse oder ein Belegungsplan im Schaufenster fehlten allerdings.
Auf Nachfragen reagierten sowohl Bade- wie auch Kassenpersonal jeweils mit dem gleichlautenden Hinweis, dass man sich schriftlich an die Geschäftsleitung wenden möge (von der allerdings bisher keine Reaktion erfolgte).
Nur gut, dass es in unmittelbarer regionaler Nähe weitere Freizeitbäder gibt, die wir nun künftig aufzusuchen werden.
翻译:我们一家人去莱茵巴赫的蒙特马雷游乐园游玩时,发现游乐设施大幅缩减,事先没有任何通知,这让我们非常意外。
如果事先有任何说明,我们当然可以理解这些限制(一个泳池完全关闭,另一个泳池半关闭,五条泳道中关闭了三条;造浪池从通常的每半小时开放一次改为每小时开放一次;气泡按摩池也停止运行)。然而,售票处没有任何告示,窗口也没有张贴任何使用时间表。
当我们询问时,泳池工作人员和收银员都给出了同样的建议:联系管理层书面沟通(但我们至今仍未收到回复)。
好在附近还有其他休闲泳池,以后我们会去那里。