点评:St. Jacobskerk is a interesting church along Sint-Jacobstraat in Antwerp. Opening hours are limited to 2pm to 5pm daily. Unfortunately the church is undergoing restorations at this time which limits what you can see within. The back half of the interior is presently unavailable to be seen.
Originally construction of the church began in the late 15th-century in Gothic style, by the time it was finished in the 17th-century, it had taken on Baroque architecture and manner that was the norm at that time. What you can see is a mostly Gothic exterior, high ceiling nave and vaults as well as a delicately carved wooden pulpit and marble altars. Many notable figures from Antwerp's past are buried at St. Jacaob's Church including the likes of Jan Boeckhorst and Pieter Paul Ruebens.
In the end, a less impactful visit compared to the past due to present day renovations taking place at St. James, still worth a quick look-see if you are in the area and have interest in seeing some of Antwerp's most interesting and impressive historic churches.
翻译:St. Jacobskerk 是安特卫普 Sint-Jacobstraat 沿线一座有趣的教堂。营业时间仅限于每天下午 2 点至下午 5 点。不幸的是,教堂此时正在进行修复,这限制了您可以看到的内容。目前无法看到内部的后半部分。
教堂最初的建造始于 15 世纪晚期,采用哥特式风格,到 17 世纪完工时,它已经采用了当时的巴洛克式建筑和风格。您能看到的主要是哥特式外观、高天花板的中殿和拱顶,以及精雕细刻的木制讲坛和大理石祭坛。安特卫普过去的许多著名人物都埋葬在圣雅各布教堂,其中包括 Jan Boeckhorst 和 Pieter Paul Ruebens 等人。
最后,由于圣詹姆斯目前正在进行翻修,与过去相比影响较小,仍然值得快速浏览一下 - 看看您是否在该地区并且有兴趣参观安特卫普一些最有趣和令人印象深刻的历史遗迹教堂。