点评:Durer lived here from 1509 to 1528. Since 19th century, the building served as a Dürer memorial and museum. It was damaged during bombing in World War II. Fortunately, the government restored it to its original state after the war.
I greatly admire and respect the German government's policy and determination in restoring historical sites. Many important buildings, and even entire towns damaged in World War II, have been restored to their former glory after the war.
This house recreates the living spaces and studios of Durer, his family, his assistants and students. A special exhibition hall on the second floor displays Durer's representative works. The works are extremely high-quality reproductions, so realistic that they could easily be mistaken for the originals.
It wasn't until I thought about those paintings should be housed in major European art museums separately and couldn't possibly be gathered here that I realized.
Lingering the former residences of a great artist, feeling his life, and appreciating his outstanding works....
What a wonderful experience.
翻译:丢勒于1509年至1528年居住于此。自19世纪起,这座建筑便作为丢勒纪念馆和博物馆使用。二战期间,它在轰炸中遭到破坏。所幸,战后政府将其修复至原貌。
我非常钦佩和尊重德国政府在修复历史遗迹方面的政策和决心。许多重要的建筑,甚至整个城镇,在二战中遭受破坏后,都在战后恢复了昔日的辉煌。
这座故居重现了丢勒及其家人、助手和学生的生活空间和工作室。二楼的特展厅展出了丢勒的代表作。这些作品均为极其精美的复制品,逼真到足以以假乱真。
直到我意识到这些画作应该分别收藏于欧洲各大艺术博物馆,而不可能集中于此时,我才恍然大悟。
流连于一位伟大艺术家的故居,感受他的人生,欣赏他的杰出作品……
多么美妙的体验!