点评:…durante il mio trekking in Val d’Orcia!!…sono passata per il paese di San Quirico d’Orcia…e mi volevo sedere un po’…e sono entrata in questi giardini pubblici!!…ma che giardini!!…non mi sarei mai aspettata così tanta bellezza!!…gli Horti Leonini!!…un giardino pubblico storico!!…infatti gli Horti Leonini…hanno mantenuto nel tempo la loro struttura originaria!!…chiaramente si tratta di un classico giardino all’italiana!!…il tutto è cominciato quando Francesco I dé Medici regalò a un certo Diomede Leoni il terreno!!,..da una parte dei giardini si può vedere anche la statua di Cosimo III dé Medici…ho notato anche altre statue e ho saputo che da moltissimi anni i giardini ospitano la mostra di scultura “Forme nel verde”!!…praticamente sono i lavori dei giovani artisti emergenti!!l…per me è stata veramente una piacevole scoperta!!…perché non mi aspettavo un capolavoro del genere!!…ma sicuramente sono un importante testimonianza dell ‘arte cinquecentesca!!…questi Horti Leonini a San Quirico d’Orcia!!…da vedere assolutamente!!…
翻译:……在奥尔恰谷徒步旅行时!!……我穿过圣奎里科多尔恰镇……我想坐下来休息一会儿……然后我进入了这些公共花园!!……但是什么花园!!……不是我从来没有想到过如此美丽!!...Horti Leonini!!...历史悠久的公共花园!!...事实上,Horti Leonini...随着时间的推移一直保持着原来的结构!!...显然这是一个经典的意大利花园!!。 ..这一切都始于弗朗西斯科一世·德·美第奇 (Francesco I de Medici) 将土地送给某个迪奥梅德·莱尼 (Diomede Leoni) !!,..在花园的一部分,您还可以看到科西莫三世·德·美第奇 (Cosimo III de Medici) 的雕像...我还注意到其他雕像,我了解到多年来花园一直举办雕塑展“Forme nel verde”!!…基本上都是年轻新兴艺术家的作品!!…对我来说这确实是一个令人愉快的发现!!…因为我没想到这样的杰作!…但它们无疑是十六世纪艺术的重要见证!!…圣奎里科多尔恰的这些 Horti Leonini!!…绝对值得一看!!…