Logainmneacha Ghleann Bearacháin
Gormú Hiking Tours | Toe Head, West Cork – Right on the Wild Atlantic Way的点评
点评:Bhain baill de ár Circle Cainte sult as turas iontach timpeall chósta Ghleann Bearcháin inniu le Gormú agus a threoiaí Conor. B'aoibhinn linn go léir an t-ábhar bunaithe ar logainmneacha a bhí aige; Placenames and their Amazing Stories in West Cork. Tá tuiscint domhain aige ar an timpeallacht áitiúil gan dua agus bhí a chuid léargais agus scéalta ón réigiún stairiúil seo thar a bheith spreagúil. Tá sé ina threoraí chomh suaimhneach agus é ina scéalaí nádúrtha, gur chuaigh an t-am thart go tapaigh ar an “lá bog samhraidh” seo i mí Iúil!
Cé go bhfuil cumas dhá-theangach aige b'é Béarla is mó a labhair sé, go háirithe dos na daoine nach raibh líofacht ró fhairsing acú.
Bhí an phicnic a thug a bhean chéile, Celine, dúinn i suíomh suaimhneach misticiúil go fíorálainn. Maith sibh araon.
翻译:今天,我们谈话圈的成员与戈尔穆和他的导游康纳一起在格伦贝尔奇安海岸度过了一次愉快的旅行。我们都喜欢他基于地名的内容;西科克的地名及其奇妙故事。他对当地环境有着无与伦比的深刻了解,他对这个历史地区的见解和故事非常鼓舞人心。他是一位轻松的导游和天生的讲故事的人,在七月这个“柔和的夏日”里,时间过得很快!
虽然他有双语能力,但他主要说英语,尤其是对那些不太流利的人。
他的妻子席琳(Celine)为我们举办的野餐是在一个非常宁静和神秘的环境中进行的。对你们俩都有好处。