点评:Our 6th Class pupils recently enjoyed their much-anticipated annual trip to Carlingford, and it was an unforgettable experience from start to finish.
The day began with the Survival Challenge, which was both exciting and engaging, putting the pupils' team building skills to the test. Our guides, Nathan and Africa, were incredibly encouraging, supportive and enthusiastic throughout the activities.
In the afternoon, the pupils took to the water for kayaking with Leire, Nathan and Leigh. Everyone had an amazing time learning new kayaking skills and bouncing on the inflatable water trampoline. Leigh also captured some fantastic photos and videos, giving us wonderful memories of a brilliant afternoon.
From the moment we arrived and met our guides, we felt welcomed and well looked after. A huge thank you to Nathan, Leire, Africa and Leigh for your kindness, professionalism, patience and engaging approach with the pupils. You created a fun, safe and memorable experience that everyone thoroughly enjoyed.
We are already looking forward to returning next year!
翻译:我们六年级的同学们最近迎来了期盼已久的年度旅行——前往卡林福德。整个行程从始至终都令人难忘。
当天上午,大家参与了“生存挑战”活动。这项活动既刺激又有趣,充分考验了学生们的团队协作能力。在整个过程中,我们的向导内森和阿非利卡始终给予学生们极大的鼓励、支持与热情帮助。
下午,同学们在莱雷、内森和莉的带领下体验了皮划艇运动。大家都在学习新的皮划艇技巧以及在充气水上蹦床上跳跃的过程中度过了愉快的时光。Leigh还拍下了许多精彩的照片和视频,为我们留下了那个美好下午的珍贵回忆。
从我们抵达并与向导们见面那一刻起,我们就感受到了热情的接待与贴心的照顾。非常感谢Nathan、Leire、Africa和Leigh,谢谢你们的友善、专业、耐心以及与学生们互动时的风趣方式。你们营造出了一个充满乐趣的氛围。一次安全又难忘的体验,大家都乐在其中。
我们已经期待着明年再来了!